FR dicionário de Francês: fervent
fervent tem 111 traduções em 11 línguas
traduções de fervent
- apaixonado (a) [comportement émotionnel, admiration - homme] {m}
- devoto (n) [admiration - homme] {m}
- fã (n) [admiration - homme] {m}
- entusiasta (n) [admiration - homme] {m}
- fanático (n) [admiration - homme] {m}
- aficionado (n) [admiration - homme] {m}
- agitado (a) [comportement émotionnel]
- ardente (a) [comportement émotionnel, général]
- confiável (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
- entusiasmado (a) [comportement émotionnel]
- ávido (a) [comportement émotionnel]
- entusiasmadamente (a) [comportement émotionnel]
- excitadamente (a) [comportement émotionnel]
- fervente (a) [comportement émotionnel, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
- fervoroso (a) [comportement émotionnel, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief, général]
- férvido (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)
- devotee (n) [admiration - homme]
- fan (n) [admiration - homme]
- enthusiast (n) [admiration - homme]
- zealous (a) [comportement émotionnel]
- ardent (a) [comportement émotionnel]
- enthusiastic (a) [comportement émotionnel]
- eager (a) [comportement émotionnel]
- fervent (a) [comportement émotionnel, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief, général]
- avid (a) [comportement émotionnel]
- passionate (a) [comportement émotionnel]
FR ES Espanhol 18 traduções
- devoto (n) [admiration - homme] {m}
- ansioso (a) [comportement émotionnel]
- partidario (n) [admiration - homme] {m}
- fanático (n) [admiration - homme] {m}
- agitado (a) [comportement émotionnel]
- ardiente (a) [comportement émotionnel, général]
- fervoroso (a) [comportement émotionnel, général]
- fogoso (a) [comportement émotionnel]
- leal (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
- vehemente (a) [comportement émotionnel]
- apasionado (a) [comportement émotionnel]
- entusiasmado (a) [comportement émotionnel]
- entusiasta (a) [comportement émotionnel]
- exaltado (a) [comportement émotionnel]
- con entusiasmo (a) [comportement émotionnel]
- entusiasmadamente (a) [comportement émotionnel]
- fiel (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] {m}
- ferviente (a) [comportement émotionnel, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
FR IT Italiano 13 traduções
- patito (n) [admiration - homme] {m}
- fanatico (n) [admiration - homme] {m}
- fan (n) [admiration - homme] {m}
- appassionato (n) [admiration - homme, comportement émotionnel] {m}
- ardente (a) [comportement émotionnel]
- fervente (a) [comportement émotionnel, général]
- entusiasta (a) [comportement émotionnel]
- zelante (a) [comportement émotionnel]
- entusiastico (a) [comportement émotionnel]
- eccitato (a) [comportement émotionnel]
- con entusiasmo (a) [comportement émotionnel]
- entusiasticamente (a) [comportement émotionnel]
- fervido (a) [comportement émotionnel]
FR DE Alemão 13 traduções
- Anhänger (n) [admiration - homme] {m}
- Bewunderer (n) [admiration - homme] {m}
- Enthusiast (n) [admiration - homme] {m}
- Fan (n) [admiration - homme] {m}
- begeistert (a) [comportement émotionnel]
- begierig (a) [comportement émotionnel]
- eifrig bemüht (a) [comportement émotionnel]
- enthusiastisch (a) [comportement émotionnel]
- erpicht auf (a) [comportement émotionnel]
- feurig (a) [comportement émotionnel]
- inbrünstig (a) [comportement émotionnel, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
- leidenschaftlich (a) [général]
- Filmsternchen {n}
FR NL Holandês 17 traduções
- bewonderaar (n) [admiration - homme] {m}
- liefhebber (n) [admiration - homme] {m}
- fan (n) [admiration - homme] {m}
- enthousiast (n) [admiration - homme, comportement émotionnel] {m}
- enthousiasteling (n) [admiration - homme] {m}
- vurig (a) [comportement émotionnel]
- fervent (a) [comportement émotionnel, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief, général]
- geestdriftig (a) [comportement émotionnel]
- entousiast (a) [comportement émotionnel]
- enthoesiast (a) [comportement émotionnel]
- entoesiast (a) [comportement émotionnel]
- opgewonden (a) [comportement émotionnel]
- geagiteerd (a) [comportement émotionnel]
- betrouwbaar (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
- trouw (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] {m}
- hartstochtelijk (a) [général]
- loyaal (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
FR SV Sueco 15 traduções
- nitisk (a) [comportement émotionnel]
- ivrig (a) [comportement émotionnel]
- eldig (a) [comportement émotionnel]
- varm (a) [comportement émotionnel]
- glödande (a) [comportement émotionnel, général]
- entusiastisk (a) [comportement émotionnel]
- hängiven (a) [comportement émotionnel]
- begeistrad (a) [comportement émotionnel]
- hänförd (a) [comportement émotionnel]
- entusiastiskt (a) [comportement émotionnel]
- hänfört (a) [comportement émotionnel]
- trogen (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
- het (a) [comportement émotionnel]
- innerlig (a) [comportement émotionnel]
- lojal (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
FR RU Russo 5 traduções
- надёжный (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] (adj)
- пы́лкий (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj adv)
- ве́рный (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] (adj adv int n v)
- стра́стный (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)
- пла́менный (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)
FR JA Japonês 1 tradução
- 熱烈な (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)