FR dicionário de Francês: enregistrer
enregistrer tem 68 traduções em 13 línguas
traduções de enregistrer
- registrar (v) [hôtel, magnétophone, militaire, écriture]
- fazer check-in (v) [hôtel, militaire]
- alistar (v) [hôtel, militaire]
- gravar (v) [film, magnétophone, musique, écriture]
- escrever (v n) [record (data)]
- documentar (v) [magnétophone, écriture]
FR ES Espanhol 12 traduções
- grabar (v) [magnétophone, musique, écriture, film]
- depositar (n v) [to leave with shipping agent for shipping]
- despachar (n v) [to leave with shipping agent for shipping]
- registrar (v) [hôtel, militaire]
- firmar el registro (v) [hôtel, militaire]
- registrarse (v) [militaire, hôtel]
- grabar en el videocassette (v) [film, magnétophone, musique]
- anotar (v n) [record (data)]
- apuntar (v) [magnétophone, record (data), écriture]
- tomar nota de (v) [magnétophone, écriture]
- escribir (v n) [record (data)]
- facturar (n v) [to leave with shipping agent for shipping]
FR IT Italiano 4 traduções
- firmare il registro (v) [hôtel, militaire]
- registrarsi (v) [hôtel, militaire]
- registrare (v) [film, hôtel, magnétophone, militaire, musique, écriture]
- registrare su videocassetta (v) [film, magnétophone, musique]
FR DE Alemão 11 traduções
- aufnehmen (v) [film, magnétophone, musique]
- zeichnen (v)
- brennen (v n) [record (data)]
- anmelden
- einschreiben (v) [hôtel, militaire]
- aufzeichnen (v) [magnétophone, écriture]
- auf Videoband aufnehmen (v) [film]
- schreiben (v n) [record (data)]
- sich anmelden (v) [hôtel]
- loggen (v)
- anmelden (sich)
FR NL Holandês 7 traduções
- opnemen (v) [magnétophone, musique, écriture, film] {n}
- intekenen (v) [hôtel, militaire]
- registreren (v) [écriture, militaire, magnétophone, hôtel]
- zich inschrijven (v) [hôtel, militaire]
- op videoband opnemen (v) [film, magnétophone, musique]
- optekenen (v) [magnétophone, écriture]
- schrijven (v n) [record (data)] {n}
FR SV Sueco 10 traduções
- ta ned (v) [écriture, magnétophone]
- anmäla sig (v) [hôtel, militaire]
- inregistrera (v) [hôtel, militaire]
- spela in på band (v) [film, magnétophone, musique, écriture]
- banda (v) [musique, écriture, magnétophone, film]
- videobanda (v) [film, magnétophone, musique]
- spela in (v) [film, magnétophone, musique]
- uppteckna (v) [magnétophone, écriture]
- inskriva (v) [hôtel, militaire]
- skriva (v n) [record (data)]
FR HU Húngaro 3 traduções
FR RU Russo 2 traduções
- запи́сывать (v n) [record (data)] (v n)
- записа́ть (v n) [record (data)] (v n)
Palavras anteriores e posteriores enregistrer
- enregistrasse
- enregistrassent
- enregistrasses
- enregistrassiez
- enregistrassions
- enregistre
- enregistrement
- enregistrement d'images
- enregistrement de véhicule
- enregistrent
- enregistrer
- enregistrer sommairement
- enregistrer sur magnétoscope
- enregistrer un succès
- enregistrer à l'avance
- enregistrera
- enregistrerai
- enregistreraient
- enregistrerais
- enregistrerait
- enregistreras