FR dicionário de Francês: crise
crise tem 81 traduções em 17 línguas
traduções de crise
- ataque (n) [médecine, sudden outburst of emotion, conduite] {m}
- crise (n) [conduite, général, médecine, sudden outburst of emotion, traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] {m}
- acesso (n) [conduite, médecine] {m}
- paroxismo (n) [conduite, médecine] {m}
- convulsão (v adj n) [seizure, sudden attack or convulsion] {f}
- urgência (n adj) [situation requiring urgent assistance] {f}
- conjuntura (n) [général] {f}
- emergência (n adj) [situation requiring urgent assistance] {f}
FR ES Espanhol 8 traduções
- ataque (n) [conduite, médecine] {m}
- paroxismo (n) [conduite, médecine] {m}
- urgencia (n adj) [situation requiring urgent assistance] {f}
- coyuntura (n) [général] {f}
- convulsión (n) [sudden attack or convulsion] {f}
- crisis (n) [général, unstable situation in political, social, economic or military affairs] {f}
- emergencia (n adj) [situation requiring urgent assistance] {f}
- convulción (v adj n) [seizure] (v adj n)
FR IT Italiano 7 traduções
- attacco (n) [conduite, médecine] {m}
- parossismo (n) [conduite, médecine] {m}
- accesso (n) [conduite, médecine] {m}
- crisi (n) [conduite, général, médecine, unstable situation in political, social, economic or military affairs] {f}
- momento critico (n) [général] {m}
- emergenza (n adj) [situation requiring urgent assistance] {f}
- convulsioni (n) [sudden attack or convulsion] (n)
FR DE Alemão 5 traduções
- Anfall (n) [conduite, médecine, seizure, sudden attack or convulsion, sudden outburst of emotion] {m}
- Krise (n) [général, traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] {f}
- Notlage (n adj) [situation requiring urgent assistance] {f}
- Notfall (n adj) [situation requiring urgent assistance] {m}
- Notstand (n adj) [situation requiring urgent assistance]
FR NL Holandês 7 traduções
- aanval (n) [conduite, médecine] {m}
- paroxisme (n) [conduite, médecine] {n}
- vlaag (n) [conduite, médecine] {m}
- nood (n adj) [situation requiring urgent assistance] {m}
- crisis (n) [général, unstable situation in political, social, economic or military affairs] {f}
- kritieke toestand (n) [général] {m}
- crisissituatie (n) [général] {f}
FR SV Sueco 7 traduções
- anfall (n) [conduite, médecine, seizure, sudden outburst of emotion] {n}
- attack (v adj n) [sudden outburst of emotion] (u)
- nöd (n adj) [situation requiring urgent assistance] (u)
- utbrott (v adj n) [seizure, sudden outburst of emotion] {n}
- krisläge (n) [général] {n}
- kris (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] (u)
- livskris (n) [traumatic or stressful change in a person's life] (n)
FR CS Tcheco 4 traduções
- záchvat (n) [sudden attack or convulsion]
- krize (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs]
- nouze (n adj) [situation requiring urgent assistance]
- nouzová situace (n adj) [situation requiring urgent assistance]
FR PL Polonês 1 tradução
- kryzys (n) [unstable situation in political, social, economic or military affairs] {m}
FR DA Dinamarquês 4 traduções
- slagtilfælde (v adj n) [seizure] {n}
- anfald (n) [sudden attack or convulsion] (n)
- krise (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- krisetilstand (n) [unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
FR BG Búlgaro 4 traduções
- порив (v adj n) [sudden outburst of emotion] (n v int)
- кри́за (n) [unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- спешен случай (n adj) [situation requiring urgent assistance] (n adj)
- припадък (v adj n) [seizure] (adj n v)
FR HU Húngaro 4 traduções
- roham (v adj n) [seizure] (n v)
- krízis (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- válság (n) [unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- kitörés (v adj n) [sudden outburst of emotion] (n)
FR RU Russo 7 traduções
- ч. п. (n adj) [situation requiring urgent assistance] (n)
- поры́в (v adj n) [sudden outburst of emotion] (adj v n)
- припа́док (v adj n) [seizure, sudden attack or convulsion] (n)
- при́ступ (n) [sudden attack or convulsion] (n)
- кри́зис (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- чрезвыча́йное (n adj) [situation requiring urgent assistance] (n adj)
- э́кстренная (n adj) [situation requiring urgent assistance] (n adj)
FR SL Esloveno 1 tradução
- kriza (n) [unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
FR JA Japonês 7 traduções
- 発作 (n) [sudden attack or convulsion] (n)
- 発病 (n) [sudden attack or convulsion] (n)
- 急病 (n) [sudden attack or convulsion] (n)
- 危機 (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- クライシス (n) [traumatic or stressful change in a person's life, unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)
- 非常時 (n adj) [situation requiring urgent assistance] (n adj)
- 緊急事態 (n adj) [situation requiring urgent assistance] (n adj)
FR VI Vietnamita 1 tradução
- sự biến động (n) [unstable situation in political, social, economic or military affairs] (n)