FR dicionário de Francês: comique
comique tem 83 traduções em 11 línguas
traduções de comique
- risível (a) [général]
- divertido (adj n) [being funny]
- brincalhão (a) [facétieux] {m}
- engraçado (adj n) [being funny, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- cômico (adj n) [being funny, général, humoristique, personne - homme, related to comedy, théâtre - homme] {m}
- humorista (n) [personne - homme, théâtre - homme, entertainer] {m}
- comediante (n) [entertainer, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- comédia (n) [personne - femme, personne - homme, théâtre - homme] {f}
- cômica (n) [personne - femme] {f}
- humorístico (a) [humoristique]
- jocoso (a) [facétieux]
- cómico (adj n) [being funny, related to comedy] (adj n)
FR ES Espanhol 10 traduções
- ridículo (a) [général] {m}
- divertido (a) [humoristique]
- entretenido (a) [humoristique]
- cómico (a) [général, humoristique, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- humorista (n) [entertainer] {m}
- comediante (n) [entertainer, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- cómica (n) [personne - femme] {f}
- chistoso (a) [facétieux]
- jocoso (a) [facétieux]
- humorístico (a) [facétieux]
FR IT Italiano 12 traduções
- ridicolo (a) [humoristique, général] {m}
- divertente (a) [humoristique]
- spassoso (a) [humoristique]
- buffo (a) [humoristique]
- comico (n) [théâtre - homme, related to comedy, personne - homme, humoristique, général, entertainer, being funny] {m}
- faceto (a) [facétieux]
- arguto (a) [facétieux]
- sagoma (n) [personne - femme, personne - homme, théâtre - homme] {f}
- tipo spassoso (n) [personne - homme, théâtre - homme] {m}
- tipa spassosa (n) [personne - femme] {f}
- scherzoso (a) [facétieux]
- commediante (n) [entertainer]
FR DE Alemão 12 traduções
- lächerlich (a) [général]
- komisch (a) [humoristique]
- ulkig (a) [humoristique]
- lustig (a) [humoristique]
- scherzend (a) [facétieux]
- scherzhaft (a) [facétieux]
- Humorist (n) [entertainer] {m}
- Komiker (n) [entertainer, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- Komikerin (n) [personne - femme] {f}
- Komödiantin (n) [personne - femme] {f}
- Komödiant (n) [entertainer] (m)
- Comedian (n) [entertainer] (n)
FR NL Holandês 10 traduções
- belachelijk (a) [général]
- grappenmaker (n) [personne - homme, théâtre - homme] {m}
- grappenmaakster (n) [personne - femme] {f}
- grappig (adj n) [being funny, facétieux, humoristique]
- komisch (adj n) [being funny, humoristique, related to comedy]
- blijspelacteur (n) [théâtre - homme, personne - homme] {m}
- komediant (n) [entertainer, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- komiek (n) [entertainer, humoristique, personne - femme, personne - homme, théâtre - homme] {m}
- humoristisch (a) [humoristique]
- schertsend (a) [facétieux]
FR SV Sueco 7 traduções
- skrattretande (a) [général]
- lustig (a) [facétieux, humoristique]
- festlig (a) [humoristique]
- komiker (n) [entertainer] (u)
- komisk (a) [humoristique]
- humoristisk (a) [humoristique]
- skämtsam (a) [facétieux]
FR RU Russo 7 traduções
- смешно́й (adj n) [being funny] (adj n)
- коми́ческий (adj n) [being funny] (adj n)
- юмори́ст (n) [entertainer] (n)
- ко́мик (n) [entertainer] (n)
- комедиа́нт (n) [entertainer] (n)
- коми́чный (adj n) [being funny] (adj n)
- комеди́йный (adj n) [related to comedy] (adj n)