FR dicionário de Francês: cohérent
cohérent tem 50 traduções em 12 línguas
traduções de cohérent
- consistente (a) [histoire, not logically contradictory]
- coerente (a) [histoire, of waves having the same direction, wavelength and phase, orderly, logical and consistent]
- convincente (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
FR ES Espanhol 4 traduções
- persuasivo (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
- consistente (a) [histoire]
- coherente (a) [histoire, of waves having the same direction, wavelength and phase, orderly, logical and consistent]
- convencedor (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
FR IT Italiano 5 traduções
- consistente (a) [histoire]
- coerente (a) [histoire, orderly, logical and consistent, reasonable and convincing; based on evidence]
- convincente (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
- persuasivo (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
- coherente (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
FR DE Alemão 5 traduções
- überzeugend (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
- kohärent (a) [histoire, of waves having the same direction, wavelength and phase, orderly, logical and consistent]
- konsistent (a) [not logically contradictory]
- zusammenhängend (a) [histoire]
- widerspruchsfrei (adj n) [not logically contradictory] (adj n)
FR NL Holandês 5 traduções
- consistent (adj n) [not logically contradictory]
- coherent (a) [histoire, orderly, logical and consistent]
- samenhangend (a) [histoire, orderly, logical and consistent]
- overtuigend (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
- consequent (adj n) [not logically contradictory]
FR SV Sueco 4 traduções
- sammanhängande (a) [histoire]
- koherent (a) [histoire]
- övertygande (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] {n}
- bindande (adj) [reasonable and convincing; based on evidence]
FR CS Tcheco 5 traduções
- souvislý (adj) [orderly, logical and consistent]
- koherentní (adj) [of waves having the same direction, wavelength and phase]
- ucelený (adj) [orderly, logical and consistent]
- konzistentní (adj n) [not logically contradictory] (adj n)
- bezesporný (adj n) [not logically contradictory] (adj n)
FR DA Dinamarquês 1 tradução
- overbevisende (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
FR BG Búlgaro 6 traduções
- ясен (adj) [orderly, logical and consistent]
- състоятелен (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
- достоверен (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
- последователен (adj) [orderly, logical and consistent] (adj)
- кохерентен (adj) [of waves having the same direction, wavelength and phase] (adj)
- непротиворечив (adj n) [not logically contradictory] (adj n)
FR HU Húngaro 4 traduções
- egységes (adj) [orderly, logical and consistent] (adj)
- koherens (adj) [orderly, logical and consistent] (adj)
- ellentmondásmentes (adj n) [not logically contradictory] (adj n)
- konzisztens (adj n) [not logically contradictory] (adj n)
FR RU Russo 6 traduções
- совместимый (adj n) [not logically contradictory] (adj)
- убедительный (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
- достове́рный (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] (adj)
- свя́зный (adj) [orderly, logical and consistent] (adj)
- после́довательный (adj) [orderly, logical and consistent] (adj)
- когере́нтный (adj) [of waves having the same direction, wavelength and phase] (adj)