FR dicionário de Francês: caisse
caisse tem 100 traduções em 18 línguas
traduções de caisse
- caixa (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, commerce, conteneur, cuboid container, magasin, place with a cash register, théâtre] {f}
- bilheteria (n) [commerce, magasin, théâtre] {f}
- caixa registradora (n) [commerce, magasin, théâtre] {f}
- baú (n) [meubles] {m}
- caixote (n) [conteneur] {m}
- engradado (n v) [box or basket]
- case (n) [conteneur]
- chest (n) [meubles]
- checkout (n) [magasin, supermarket checkout position]
- box office (n) [théâtre]
- cash register (n) [commerce]
- crate (n v) [box or basket, conteneur]
- packing case (n) [conteneur]
- cash desk (n) [place with a cash register]
FR ES Espanhol 10 traduções
- cajón (n) [conteneur] {m}
- caja (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, box or basket, commerce, conteneur, cuboid container, magasin, place with a cash register, supermarket checkout position, théâtre] {f}
- taquilla (n) [magasin, théâtre, commerce] {f}
- caja registradora (n) [commerce, magasin, théâtre] {f}
- baúl (n) [meubles] {m}
- cofre (n) [meubles] {m}
- esqueleto (n v) [box or basket] {m}
- empaque (n v) [box or basket]
- jaulón (n v) [box or basket] (n v)
- guacal (n v) [box or basket] (n v)
FR IT Italiano 8 traduções
- scatola (n v) [cuboid container, conteneur] {f}
- cassa (n) [commerce, conteneur, magasin, meubles, place with a cash register, théâtre] {f}
- botteghino (n) [magasin, théâtre, commerce] {m}
- registratore di cassa (n) [commerce, magasin, théâtre] {m}
- cassetta (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {f}
- cassapanca (n) [meubles] {f}
- cassa da imballaggio (n) [conteneur] {f}
- cesto (n v) [box or basket]
FR DE Alemão 8 traduções
- Behälter (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {m}
- Kasten (n) [box or basket, cuboid container, meubles] {m}
- Kiste (n v) [cuboid container, conteneur, box or basket, box containing a number of identical items of manufacture] {f}
- Box (n v) [cuboid container]
- Eimer (n) {m}
- Kasse (n) [commerce, magasin, place with a cash register, supermarket checkout position, théâtre] {f}
- Registrierkasse (n) [commerce] {f}
- Abendkasse (n) {f}
FR NL Holandês 7 traduções
- doos (n v) [cuboid container, conteneur] {m}
- kassa (n) [commerce, magasin, place with a cash register, théâtre] {m}
- bespreekbureau (n) [théâtre, magasin, commerce] {n}
- kasregister (n) [commerce, magasin, théâtre] {n}
- kist (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, conteneur, meubles] {m}
- koffer (n) [meubles] {m}
- krat (n) [conteneur] {n}
FR SV Sueco 14 traduções
- låda (n v) [cuboid container, box containing a number of identical items of manufacture] (u)
- ask (n v) [cuboid container] (u)
- bössa (n v) [cuboid container] (u)
- kartong (n v) [cuboid container] (u)
- kassa (n) [supermarket checkout position] (u)
- biljettkontor (n) [théâtre, magasin, commerce] {n}
- box (n v) [cuboid container] (u)
- kista (n v) [cuboid container] (u)
- koffert (n v) [cuboid container] (u)
- lår (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {n}
- back (n v) [box or basket] (u)
- dosa (n v) [cuboid container]
- skrin (n v) [cuboid container]
- schatull (n v) [cuboid container]
FR CS Tcheco 3 traduções
FR PL Polonês 5 traduções
FR DA Dinamarquês 4 traduções
FR BG Búlgaro 4 traduções
FR RU Russo 10 traduções
- бокс (n v) [cuboid container] (m)
- я́щик (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, box or basket, cuboid container]
- конте́йнер (n v) [box or basket] (n)
- футля́р (n v) [cuboid container] (n v)
- корзи́на (n v) [box or basket] (n v)
- ка́сса (n) [place with a cash register, supermarket checkout position] (n)
- сунду́к (n v) [cuboid container] (n adj)
- коро́бка (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, cuboid container] (n v)
- шкату́лка (n v) [cuboid container] (n v)
- клеть (n v) [box or basket] (n v)
FR HI Hindi 3 traduções
FR JA Japonês 3 traduções