FR dicionário de Francês: éloquent
éloquent tem 82 traduções em 16 línguas
traduções de éloquent
- expressivo (a) [visage]
- significativo (a) [visage]
- eloqüente (a) [personne]
- articulado (a) [personne]
- fluente (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- de peso (a) [raison]
- de valor (a) [raison]
- eloquente (adj) [effective in expressing meaning, fluently persuasive and articulate]
- articulate (a) [personne]
- expressive (a) [visage]
- meaning (a) [visage]
- telling (a) [raison]
- eloquent (adj) [effective in expressing meaning, personne]
- well-spoken (a) [personne]
- fluent (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
FR ES Espanhol 8 traduções
- expresivo (a) [visage]
- elocuente (adj) [fluently persuasive and articulate, personne]
- persuasivo (a) [personne]
- facundo (a) [personne]
- eficaz (a) [raison]
- contundente (a) [raison]
- fluido (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- fluida (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
FR IT Italiano 10 traduções
- chiaro (a) [personne]
- espressivo (a) [visage]
- significativo (a) [raison]
- eloquente (adj) [fluently persuasive and articulate, personne]
- ben parlante (a) [personne]
- fluente (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- articolato (adj) [effective in expressing meaning]
- verboso (adj) [effective in expressing meaning]
- loquace (adj) [effective in expressing meaning]
- pedissequo (adj) [effective in expressing meaning]
FR DE Alemão 9 traduções
- treffend (a) [raison]
- bedeutungsvoll (a) [visage]
- beredsam (a) [personne]
- beredt (a) [personne]
- eloquent (a) [fluently persuasive and articulate, personne]
- ausdrucksvoll (a) [visage]
- wirkungsvoll (a) [raison]
- fließend (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- redegewandt (adj) [fluently persuasive and articulate]
FR NL Holandês 9 traduções
- treffend (a) [raison]
- expressief (a) [visage]
- veelzeggend (a) [visage]
- betekenisvol (a) [visage]
- welsprekend (adj) [fluently persuasive and articulate, personne]
- eloquent (adj) [fluently persuasive and articulate, personne]
- welbespraakt (adj) [fluently persuasive and articulate, personne]
- vloeiend (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- raak (a) [raison]
FR SV Sueco 8 traduções
- träffande (adj) [effective in expressing meaning, raison]
- slående (adj) [effective in expressing meaning] {n}
- uttrycksfull (a) [personne, visage]
- talande (adj) [effective in expressing meaning, visage] {n}
- vältalig (adj) [fluently persuasive and articulate, personne]
- flytande (adj) [able to speak a language accurately and confidently] {n}
- dräpande (a) [raison]
- elokvent (adj) [fluently persuasive and articulate]
FR CS Tcheco 2 traduções
FR BG Búlgaro 3 traduções
- свободен (adj) [able to speak a language accurately and confidently] {m}
- красноречив (adj) [fluently persuasive and articulate] (adj)
- изразителен (adj) [effective in expressing meaning] (adj)
FR RU Russo 4 traduções
- красноречи́вый (adj) [fluently persuasive and articulate] (adj)
- свобо́дный (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- вырази́тельный (adj) [effective in expressing meaning] (adj)
- бе́глый (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
FR JA Japonês 7 traduções
- 雄弁な (adj) [fluently persuasive and articulate] (adj)
- 爽やかな (adj) [fluently persuasive and articulate] (adj)
- 三寸な (adj) [fluently persuasive and articulate] (adj)
- 口八丁な (adj) [fluently persuasive and articulate] (adj)
- ぺらぺら (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (n)
- 流暢な (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- すらすら (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)