Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / T / tratado

tratado tem 51 traduções em 15 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de tratado

ES PT Português 5 traduções

tratado (n) [a binding agreement under international law, a brief treatise, libros, militar, systematic discourse on some subject, treaty] {m}
acordo (n) [a binding agreement under international law] {m}
tratar (n) [to handle a subject in writing or speaking]
convenção (n) [treaty] {f}
tratados

ES EN Inglês 3 traduções

treatise (n) [libros, systematic discourse on some subject]
treaty [a binding agreement under international law, militar]
tract (n v) [a brief treatise]

ES FR Francês 1 tradução

traité [a binding agreement under international law, libros, militar, systematic discourse on some subject] {m}

ES IT Italiano 1 tradução

trattato [a binding agreement under international law, libros, militar, systematic discourse on some subject] {m}

ES DE Alemão 7 traduções

Abhandlung (n) [libros, systematic discourse on some subject] {f}
Abkommen (n) [treaty] (n)
Bündnis (n) [a binding agreement under international law] {n}
Vertrag (n) [a binding agreement under international law, militar] {m}
Abarbeitung (n)
Konvention (n) [treaty] (f)
Traktat (n v) [a brief treatise, systematic discourse on some subject] {nm}

ES NL Holandês 7 traduções

verhandeling (n) [libros, systematic discourse on some subject] {f}
overeenkomst (n) [a binding agreement under international law] {f}
verdrag (n) [a binding agreement under international law, militar] {n}
traktaat (n) [a binding agreement under international law] {n}
behandelen (n) [to handle a subject in writing or speaking]
conventie (n) [treaty] {f}
scriptie (n) [systematic discourse on some subject]

ES SV Sueco 5 traduções

avhandling (n) [systematic discourse on some subject] (u)
avtal (n) [treaty] {n}
konvention (n) [treaty] (u)
fördrag [a binding agreement under international law, militar, treaty] {n}
traktat (n v) [a brief treatise]

ES CS Tcheco 5 traduções

úmluva (n) [treaty]
pojednání (n) [systematic discourse on some subject]
pojednat (n) [to handle a subject in writing or speaking] (n)
mezinárodní smlouva (n) [a binding agreement under international law] (n)
smlouva

ES PL Polonês 2 traduções

umowa (n) [a binding agreement under international law] {f}
traktat [a binding agreement under international law] {m}

ES DA Dinamarquês 2 traduções

traktat
afhandling (n) [systematic discourse on some subject]

ES BG Búlgaro 2 traduções

ES HU Húngaro 1 tradução

szerződés [a binding agreement under international law]

ES RU Russo 7 traduções

курс (n) [systematic discourse on some subject] (m)
международный договор
догово́р (n) [a binding agreement under international law] (n)
нау́чный (n) [systematic discourse on some subject] (adj)
тракта́т (n v) [a brief treatise, systematic discourse on some subject] (n v)
до́говор (n) [a binding agreement under international law] (n)
конве́нция (n) [treaty] (n)

ES SL Esloveno 1 tradução

meddržavni sporazum

ES JA Japonês 2 traduções

論文 (n) [systematic discourse on some subject]
条約 (n) [a binding agreement under international law]

Palavras anteriores e posteriores tratado