ES dicionário de Espanhol: tirante
tirante tem 49 traduções em 12 línguas
traduções de tirante
- tenso (a) [cuerda, tight; under tension, as in a rope or bow string]
- difícil (a) [finanzas]
- esticado (a) [cuerda, tight; under tension, as in a rope or bow string]
- retesado (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
- alça (n) [vestuario - mujer] {f}
- teso (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
- tight [cuerda]
- taut (a) [cuerda]
- stringent (a) [finanzas]
- tighten
- shoulder strap (n) [vestuario - mujer]
ES FR Francês 5 traduções
- tendu (a) [cuerda, finanzas, tight; under tension, as in a rope or bow string]
- serré (a) [finanzas]
- contracté (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
- bretelle (n) [vestuario - mujer] {f}
- bandoulière (n v) [a shoulder strap] {f}
ES IT Italiano 6 traduções
- tirato (a) [cuerda, tight; under tension, as in a rope or bow string]
- teso (a) [cuerda, finanzas, tight; under tension, as in a rope or bow string]
- spallina (n v) [a shoulder strap] {f}
- bandoliera (n v) [a shoulder strap] {f}
- bretellina (n) [vestuario - mujer] {f}
- bretella (n v) [a shoulder strap] {f}
ES DE Alemão 5 traduções
- angespannt (a) [finanzas]
- straff (a) [cuerda]
- gespannt (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
- Träger (n) [vestuario - mujer] {m}
- Achselklappe (n v) [a shoulder strap] (n v)
ES NL Holandês 4 traduções
- strak (a) [cuerda]
- gespannen (a) [cuerda, finanzas, tight; under tension, as in a rope or bow string]
- schouderbandje (n) [vestuario - mujer] {n}
- gecrispeerd (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
ES SV Sueco 5 traduções
ES CS Tcheco 2 traduções
ES RU Russo 5 traduções
- напряжённый (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
- пого́н (n v) [a shoulder strap] (n v)
- брете́лька (n v) [a shoulder strap] (n v)
- натя́нутый (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
- туго́й (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)