ES dicionário de Espanhol: tentar
tentar tem 72 traduções em 11 línguas
traduções de tentar
- incitar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.]
- tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., atracción, general, tentación, to entice, to provoke someone to do wrong]
- seduzir (v) [tentación, to entice]
- atrair (v) [tentación]
- instigar (v) [general]
- provocar (n v) [to entice]
ES FR Francês 7 traduções
- attirer (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., tentación]
- séduire (v) [tentación]
- tenter (v) [atracción, tentación, to provoke someone to do wrong]
- entraîner (v) [tentación]
- tourmenter (v) [general]
- mettre au supplice (v) [general]
- appâter (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.]
ES IT Italiano 8 traduções
- adescare (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.]
- sedurre (v) [tentación, to entice]
- tentare (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., atracción, tentación, to entice, to provoke someone to do wrong]
- allettare (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., tentación]
- attirare (v) [tentación]
- attrarre (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., tentación]
- tormentare (v) [general]
- stuzzicare (v) [general]
ES DE Alemão 11 traduções
- quälen (v) [general]
- reizen (n v) [to entice]
- anlocken (v) [tentación]
- herbeilocken (v) [tentación]
- locken (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., tentación]
- verleiten (v) [tentación]
- verlocken (v) [tentación]
- darlegen (v) [to present for consideration]
- versuchen (v) [atracción]
- in (v) [to provoke someone to do wrong]
- verführen (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., to entice]
ES NL Holandês 7 traduções
- aantrekken (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., tentación]
- verlokken (v) [tentación]
- verleiden (v) [atracción, tentación, to provoke someone to do wrong]
- lokken (v) [tentación]
- bekoren (v) [atracción]
- kwellen (v) [general]
- doen watertanden (v) [general]
ES SV Sueco 9 traduções
- stimulera (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.]
- locka (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope., general, tentación]
- lura (v) [tentación]
- förleda (v) [tentación]
- narra (v) [tentación]
- reta (n v) [to entice]
- förmå (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.]
- lägga fram (v) [to present for consideration]
- fresta (v) [atracción, general]
ES PL Polonês 3 traduções
- kusić (v) [to provoke someone to do wrong]
- przedstawić (v) [to present for consideration]
- nęcić (v)
ES BG Búlgaro 2 traduções
- примамвам (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] (n v)
- съблазнявам (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] (v)
ES RU Russo 10 traduções
- подбива́ть (v) [to provoke someone to do wrong] (v n)
- соблазня́ть (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] (v)
- прима́нивать (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] (v)
- мани́ть (n v) [to entice] (n v)
- зама́нивать (n v) [to entice] (n v)
- склоня́ть (v) [to provoke someone to do wrong] (v)
- склони́ть (v) [to provoke someone to do wrong] (v)
- увещева́ть (v) [to provoke someone to do wrong] (v)
- подби́ть (v) [to provoke someone to do wrong] (v)
- завлека́ть (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] (v)