ES dicionário de Espanhol: resumir
resumir tem 77 traduções em 14 línguas
traduções de resumir
- shorten (v) [texto]
- abbreviate (v) [texto]
- abridge [texto]
- epitomize (v) [epitomar]
- summarize [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, epitomar]
- sum up (v) [epitomar]
- recapitulate (v) [general]
ES FR Francês 8 traduções
- réduire (v) [texto]
- raccourcir (v) [texto]
- abréger [texto, to shorten or contract by using fewer words]
- condenser (v) [texto]
- résumer (v) [epitomar, texto, To summarize or recapitulate, To prepare a summary]
- écourter (v) [texto]
- récapituler (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary, To summarize or recapitulate, epitomar, general]
- faire un résumé de (v) [general]
ES IT Italiano 8 traduções
- ridurre (v) [texto]
- accorciare (v) [texto]
- abbreviare [texto, to shorten or contract by using fewer words]
- compendiare (v) [epitomar, texto]
- condensare (v) [texto]
- riassumere (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary, To summarize or recapitulate, epitomar]
- ricapitolare (v) [To summarize or recapitulate, general]
- sintetizzare (v) [To summarize or recapitulate]
ES DE Alemão 9 traduções
- verkürzen (v) [to shorten or contract by using fewer words]
- abkürzen (v) [texto]
- kürzen [texto]
- kürzer machen (v) [texto]
- kurz darstellen (v) [epitomar]
- zusammenfassen (v) [To prepare a summary, epitomar]
- kurz wiederholen (v) [general]
- rekapitulieren (v) [general]
- resümieren (v)
ES NL Holandês 11 traduções
- inkorten (v) [texto, to shorten or contract by using fewer words]
- afkorten (v) [texto]
- bekorten (v) [texto]
- korter maken (v) [texto]
- verkorten (v) [texto, to shorten or contract by using fewer words]
- opsommen (v) [To prepare a summary]
- samenvatten (v) [To prepare a summary, To summarize or recapitulate, epitomar]
- excerperen (v) [epitomar]
- resumeren (v) [epitomar]
- recapituleren (v) [general]
- kort samenvatten (v) [general]
ES SV Sueco 10 traduções
- förkorta [texto]
- dra ihop (v) [texto]
- korta av (v) [texto]
- kondensera (v) [texto]
- sammandra (v) [texto]
- avrunda (v) [To summarize or recapitulate]
- avsluta (v) [To summarize or recapitulate]
- sammanfatta (v) [To prepare a summary, To summarize or recapitulate, epitomar, general]
- kortfattat framställa (v) [epitomar]
- rekapitulera (v) [general]
ES DA Dinamarquês 2 traduções
- forkorte [to shorten or contract by using fewer words]
- sammendrage (v) [to shorten or contract by using fewer words] (v)
ES RU Russo 10 traduções
- сокращать
- уменьша́ть (v) [to shorten or contract by using fewer words] (v n)
- сокраща́ть (v) [to shorten or contract by using fewer words] (v adj n)
- сумми́ровать (v) [to shorten or contract by using fewer words] (v)
- обобща́ть (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary] (v)
- обобщи́ть (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary] (v)
- подводи́ть ито́г (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary] (v)
- подвести́ ито́г (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary] (v)
- подыто́живать (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary] (v)
- подыто́жить (v) [To give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review, To prepare a summary] (v)