ES dicionário de Espanhol: reparto
reparto tem 63 traduções em 12 línguas
traduções de reparto
- divisão (n) [general] {f}
- parte (n v adj) [division, share, that which is alloted] {f}
- elenco (v n) [group of actors performing together, teatro] {m}
- porção (n v adj) [division, share] {m}
- mão (n v adj) [distribution of cards] {f}
- alocação (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- partilha (n) [general] {f}
- parcela (n) [that which is alloted]
- cast (n) [teatro]
- share-out (n) [general]
- allocation (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.]
- allotment
- casting
ES FR Francês 7 traduções
- part (n v adj) [division, share] {f}
- distribution (n) [general] {f}
- ensemble des acteurs (n) [teatro] {m}
- pli (n v adj) [distribution of cards] {m}
- partage (n) [general] {m}
- allocation (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- donne (n v adj) [distribution of cards]
ES IT Italiano 4 traduções
- porzione (n v adj) [division, share] {f}
- parte (n v adj) [division, share] {f}
- cast (v n) [group of actors performing together, teatro] {m}
- divisione in quote (n) [general] {f}
ES DE Alemão 10 traduções
- Anteil (n v adj) [division, share] {m}
- Besetzung (v n) [group of actors performing together, teatro] {f}
- Zuweisung (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- Ausgabe (n) {f}
- Vergabe (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] (f)
- Ensemble (v n) [group of actors performing together] {n}
- Portion (n v adj) [division, share] {f}
- Verteilen (n) [general] {n}
- Zuteilung (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- Cast (v n) [group of actors performing together] (v n)
ES NL Holandês 9 traduções
- verdeling (n) [general] {f}
- bezetting (v n) [group of actors performing together, teatro] {f}
- cast (v n) [group of actors performing together, teatro] {m}
- lot (n) [that which is alloted] {n}
- perceel (n) [that which is alloted] {n}
- toewijzing (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- allocatie (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- rolbezetting (v n) [group of actors performing together] (v n)
- rolverdeling (v n) [group of actors performing together] (v n)
ES SV Sueco 6 traduções
- anslag (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {n}
- fördelning (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] (u)
- tilldelning (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] (u)
- giv (n v adj) [distribution of cards]
- rollinnehavare (v n) [group of actors performing together]
- rollbesättning (v n) [group of actors performing together] (v n)
ES PL Polonês 4 traduções
- podział (n) {m}
- alokacja (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] {f}
- dystrybucja (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.]
- rozdanie (kart) (n v adj) [distribution of cards] (n v adj)
ES DA Dinamarquês 1 tradução
- allokering (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] (n)
ES BG Búlgaro 3 traduções
- раздаване (n v adj) [distribution of cards] (n v adj)
- разпределение (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] (n)
- отпускане (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.] (n)
ES RU Russo 5 traduções
- в (v n) [group of actors performing together]
- сда́ча (n v adj) [distribution of cards] (v n)
- соста́в (v n) [group of actors performing together] (n v)
- распределе́ние (n) [The process or procedure for allocating things, especially money or other resources., division, share] (v n)
- разда́ча (n v adj) [division, share] (n v adj)