ES dicionário de Espanhol: rencoroso
rencoroso tem 183 traduções em 8 línguas
traduções de rencoroso
- antipático (a) [comportamiento]
- deliberadamente (a) [intención]
- intencionalmente (a) [intención]
- propositadamente (a) [intención]
- premeditadamente (a) [intención]
- zangado (a) [sentimiento]
- irado (a) [sentimiento]
- raivoso (a) [sentimiento]
- ressentido (a) [sentimiento]
- magoado (a) [sentimiento]
- desgostoso (a) [sentimiento]
- descontente (a) [sentimiento]
- amargo (a) [estado emocional] {m}
- diabólico (a) [comportamiento]
- chateado (a) [sentimiento]
- mal (a) [comportamiento, intención] {m}
- malicioso (a) [intención, comportamiento]
- maldoso (a) [comportamiento]
- maligno (a) [comportamiento]
- mal-intencionado (a) [comportamiento, intención]
- apoquentado (a) [sentimiento]
- irritado (a) [sentimiento]
- exasperado (a) [sentimiento]
- vexado (a) [sentimiento]
- maléfico (a) [comportamiento]
- mau (a) [comportamiento]
- implicante (a) [comportamiento]
- rancoroso (a) [estado emocional, filled with spite, sentimiento]
- danoso (adj) [filled with spite]
- contrariado (a) [sentimiento]
- amargurado (a) [estado emocional]
- malévolo (adj) [filled with spite]
- resentful (a) [sentimiento]
- spiteful (a) [comportamiento, filled with spite, intención, sentimiento]
- disgruntled (a) [sentimiento]
- bitter (a) [estado emocional]
- malicious (a) [intención]
- catty (a) [comportamiento]
- willful (a) [intención]
- wilful (a) [intención]
- rancorous (a) [sentimiento] (formal)
- embittered (a) [estado emocional]
- unforgiving
ES FR Francês 29 traduções
- méchant (a) [intención, comportamiento]
- malveillant (a) [comportamiento, intención]
- délibérément (a) [intención]
- exprès (a) [intención]
- intentionnellement (a) [intención]
- à dessein (a) [intención]
- désobligeant (a) [comportamiento]
- fâché (a) [sentimiento]
- en colère (a) [sentimiento]
- irrité (a) [sentimiento]
- plein de ressentiment (a) [estado emocional, sentimiento]
- maussade (a) [sentimiento]
- contrarié (a) [sentimiento]
- amer (a) [estado emocional] {m}
- démoniaque (a) [comportamiento]
- diabolique (a) [comportamiento]
- satanique (a) [comportamiento]
- vicieux (a) [comportamiento]
- malicieux (a) [comportamiento]
- ennuyé (a) [sentimiento]
- exaspéré (a) [sentimiento]
- infernal (a) [comportamiento]
- vindicatif (a) [intención, comportamiento]
- blessant (a) [comportamiento]
- malintentionné (a) [intención]
- rancunier (adj) [filled with spite, intención, sentimiento]
- de mauvaise humeur (a) [sentimiento]
- mécontent (a) [sentimiento]
- aigri (a) [estado emocional]
ES IT Italiano 31 traduções
- antipatico (a) [comportamiento]
- cattivo (a) [comportamiento, intención]
- odioso (a) [comportamiento]
- deliberatamente (a) [intención]
- apposta (a) [intención]
- di proposito (a) [intención]
- intenzionalmente (a) [intención]
- arrabbiato (a) [sentimiento]
- in collera (a) [sentimiento]
- risentito (a) [sentimiento]
- offeso (a) [sentimiento]
- contrariato (a) [sentimiento]
- scontento (a) [sentimiento] {m}
- seccato (a) [sentimiento]
- amaro (a) [estado emocional] {m}
- irritato (a) [sentimiento]
- diabolico (a) [comportamiento]
- satanico (a) [comportamiento]
- maligno (a) [comportamiento, intención]
- malizioso (a) [comportamiento]
- malevolo (a) [intención]
- malvagio (a) [comportamiento]
- infastidito (a) [sentimiento]
- esasperato (a) [sentimiento]
- infernale (a) [comportamiento]
- astioso (a) [intención]
- vendicativo (adj) [filled with spite, intención]
- pieno di rancore (a) [estado emocional, sentimiento]
- pieno di risentimento (a) [estado emocional]
- pieno d'amarezza (a) [estado emocional]
- dispettoso (adj) [filled with spite]
ES DE Alemão 13 traduções
- boshaft (a) [comportamiento, filled with spite]
- böswillig (a) [intención]
- mutwillig (a) [intención]
- sauer (a) [estado emocional]
- missmutig (a) [sentimiento]
- verärgert (a) [sentimiento]
- verstimmt (a) [sentimiento]
- ärgerlich (a) [sentimiento]
- nachtragend (a)
- extra (a) [intención]
- gehässig (a) [comportamiento, filled with spite]
- erbittert (a) [sentimiento]
- verbittert (a) [estado emocional]
ES NL Holandês 36 traduções
- gemeen (a) [comportamiento]
- opzettelijk (a) [intención]
- kwaadwillig (a) [intención]
- moedwillig (a) [intención]
- met opzet (a) [intención]
- expres (a) [intención]
- beraamd (a) [intención]
- met voorbedachten rade (a) [intención]
- intentioneel (a) [intención]
- boos (a) [sentimiento]
- kwaad (a) [sentimiento] {n}
- woedend (a) [sentimiento]
- wrevelig (a) [sentimiento]
- wrokkig (a) [sentimiento]
- ontstemd (a) [sentimiento]
- misnoegd (a) [sentimiento]
- geërgerd (a) [sentimiento]
- geïrriteerd (a) [sentimiento]
- bitter (a) [estado emocional] {m}
- duivels (a) [comportamiento]
- diabolisch (a) [comportamiento]
- wreed (a) [comportamiento]
- zuur (a) [estado emocional] {n}
- slecht (a) [comportamiento]
- nijdig (a) [sentimiento]
- kwaadaardig (a) [comportamiento]
- boosaardig (a) [comportamiento]
- hatelijk (a) [comportamiento, filled with spite]
- aanstootgevend (a) [comportamiento]
- verstoord (a) [sentimiento]
- haatdragend (a) [sentimiento]
- rancuneus (adj) [filled with spite, sentimiento]
- uit zijn humeur (a) [sentimiento]
- korzelig (a) [sentimiento]
- verbitterd (a) [estado emocional]
- onheus (adj) [filled with spite]
ES SV Sueco 30 traduções
- missnöjd (a) [sentimiento]
- avsiktlig (a) [intención]
- avsiktligt (a) [intención]
- med flit (a) [intención]
- överlagt (a) [intención]
- vred (a) [sentimiento]
- arg (a) [sentimiento]
- ilsken (a) [sentimiento]
- ond (a) [sentimiento]
- förbittrad (a) [estado emocional, sentimiento]
- stött (a) [sentimiento]
- harmsen (a) [sentimiento]
- irriterad (a) [sentimiento]
- medveten (a) [intención]
- bitter (a) [estado emocional]
- djävulsk (a) [comportamiento]
- satanisk (a) [comportamiento]
- elak (a) [comportamiento]
- illasinnad (a) [comportamiento]
- illvillig (a) [comportamiento, filled with spite]
- ondskefull (a) [comportamiento, filled with spite]
- förargad (a) [sentimiento]
- besvärad (a) [sentimiento]
- diabolisk (a) [comportamiento]
- förhatlig (a) [comportamiento]
- stötande (a) [comportamiento]
- uppsåtlig (a) [intención]
- hätsk (a) [estado emocional, sentimiento]
- hatisk (a) [sentimiento]
- missbelåten (a) [sentimiento]