ES dicionário de Espanhol: negar
negar tem 94 traduções em 14 línguas
traduções de negar
- renegar (v) [renegar, responsabilidad]
- deixar de (v n) [not achieve a goal]
- negar (v) [negación, renegar, responsabilidad, to assert that something is not true, to not allow]
- desconhecer (v) [renegar]
- não (v n) [not achieve a goal] {m}
ES FR Francês 9 traduções
- renier (v) [responsabilidad]
- démentir (v) [renegar]
- désavouer (v) [renegar]
- nier (v) [renegar, to assert that something is not true, to not allow, to reject the truth of, deny]
- échouer (v n) [not achieve a goal]
- nier l'existence de (v) [negación]
- nier la vérité de (v) [negación]
- faillir (v n) [not achieve a goal]
- dénier (v) [to not allow]
ES IT Italiano 8 traduções
- trattenere (v) [to keep an object]
- disconoscere (v) [renegar, responsabilidad]
- rinnegare (v) [renegar, responsabilidad]
- sconfessare (v) [renegar, responsabilidad]
- negare (v) [negación, renegar, to assert that something is not true, to not allow]
- fallire (v n) [not achieve a goal]
- smentire (v) [to not allow]
- mancare l'obiettivo (v n) [not achieve a goal] (v n)
ES DE Alemão 15 traduções
- zurückhalten (v) [to keep information, to keep an object]
- verweigern (v) [to not allow]
- ablehnen (v) [responsabilidad, to not allow]
- abweisen (v) [responsabilidad]
- von sich weisen (v) [responsabilidad]
- bestreiten (v) [renegar, to assert that something is not true]
- leugnen (v) [renegar, to assert that something is not true]
- nicht anerkennen (v) [renegar]
- verneinen (v) [renegar]
- vorenthalten (v) [to not allow]
- widersprechen (v) [negación] (sich)
- einbehalten (v) [to keep an object]
- negieren (v)
- dementieren (v) [to assert that something is not true]
- verleugnen (v) [to reject the truth of, deny]
ES NL Holandês 8 traduções
- afwijzen (v) [renegar, responsabilidad]
- weigeren (v) [to not allow]
- verwerpen (v) [responsabilidad]
- ontzeggen (v) [to not allow]
- ontkennen (v) [renegar, to assert that something is not true, to reject the truth of, deny]
- loochenen (v) [negación, renegar]
- mislukken (v n) [not achieve a goal]
- falen (v n) [not achieve a goal]
ES SV Sueco 6 traduções
- frånsäga sig (v) [renegar, responsabilidad]
- neka (v) [to not allow]
- förneka (v) [negación, to assert that something is not true]
- inte vilja kännas vid (v) [renegar]
- misslyckas (v n) [not achieve a goal]
- förvägra (v) [to not allow]
ES CS Tcheco 7 traduções
- selhat (v n) [not achieve a goal]
- ututlat (v) [to keep information]
- popřít (v) [to assert that something is not true]
- zapřít (v) [to assert that something is not true]
- ponechat si (v) [to keep an object, to keep information]
- neposkytnout (v) [to keep an object] (v)
- utajit (v) [to keep information] (v)
ES DA Dinamarquês 3 traduções
ES BG Búlgaro 4 traduções
- отка́звам (v) [to not allow] (v)
- отри́чам (v) [to assert that something is not true] (v)
- опроверга́вам (v) [to assert that something is not true] (v)
- провалям се (v n) [not achieve a goal] (v n)
ES RU Russo 13 traduções
- отрица́ть (v) [to assert that something is not true] (v)
- отверга́ть (v) [to assert that something is not true, to reject the truth of, deny] (v)
- отве́ргнуть (v) [to assert that something is not true] (n v)
- отка́зывать (v) [to not allow] (v n)
- отказа́ть (v) [to not allow] (v n)
- уде́рживать (v) [to keep an object] (v)
- удержа́ть (v) [to keep an object] (v)
- ута́ивать (v) [to keep information] (v)
- ума́лчивать (v) [to keep information] (v)
- опроверга́ть (v) [to assert that something is not true] (v)
- опрове́ргнуть (v) [to assert that something is not true] (v)
- терпе́ть неуда́чу (v n) [not achieve a goal] (v n)
- не спра́виться (v n) [not achieve a goal] (v n)