ES dicionário de Espanhol: meta
meta tem 102 traduções em 15 línguas
traduções de meta
- final (n v) [end] {m}
- fim (n v) [end] {m}
- intenção (n) [objetivo] {f}
- intuito (n) [objetivo] {m}
- meta (n) [mercancías, objetivo, result one is attempting to achieve, viajar] {f}
- objetivo (n) [objetivo] {m}
- gol (n) [deportes - fútbol, objetivo] {m}
- alvo (n) [objetivo] {m}
- destino (n) [mercancías, viajar] {m}
- linha de chegada (n) [line marking end of a race] (n)
- finish (n v) [end]
- end (n) [objetivo]
- intention (n) [objetivo]
- purpose (n) [objetivo]
- object (n) [objetivo]
- aim (n) [objetivo]
- objective [objetivo]
- goal [deportes - fútbol, objetivo]
- target [objetivo]
- destination (n) [viajar, mercancías]
- journey's end (n) [viajar] (literature)
- finish line (n) [line marking end of a race]
- designation
ES FR Francês 9 traduções
- fin (n v) [end] {f}
- intention (n) [objetivo] {f}
- dessein (n) [objetivo] {m}
- but (n) [deportes - fútbol, objetivo, result one is attempting to achieve] {m}
- objet (n) [objetivo] {m}
- objectif (n) [objetivo, result one is attempting to achieve] {m}
- destination (n) [mercancías, viajar] {f}
- terme du voyage (n) [mercancías, viajar] {m}
- ligne d'arrivée (n) [line marking end of a race] (n)
ES IT Italiano 12 traduções
- fine (n) [objetivo, result one is attempting to achieve, end] {f}
- intenzione (n) [objetivo] {f}
- intento (n) [objetivo] {m}
- proposito (n) [objetivo] {m}
- scopo (n) [objetivo, result one is attempting to achieve] {m}
- meta (n) [viajar, objetivo, mercancías] {f}
- obiettivo (n) [objetivo, result one is attempting to achieve] {m}
- risultato (n) [result one is attempting to achieve] {m}
- destinazione (n) [mercancías, viajar] {f}
- porta (n) [deportes - fútbol] {f}
- traguardo (n) [line marking end of a race, result one is attempting to achieve]
- linea d'arrivo (n) [line marking end of a race] (n)
ES DE Alemão 10 traduções
- Ziel (n) [objetivo, result one is attempting to achieve] {n}
- Ende (n v) [end] {n}
- Absicht (n) [objetivo] {f}
- Zweck (n) [objetivo] {m}
- Tor (n) [deportes - fútbol] {m}
- Bestimmungsort (n) [mercancías, viajar] {m}
- Endziel (n) [viajar] {n}
- Reiseziel (n) [viajar] {n}
- Ziellinie (n) [line marking end of a race] {f}
- Fußballtreffer (n) {m}
ES NL Holandês 16 traduções
- intentie (n) [objetivo] {f}
- voornemen (n) [objetivo] {n}
- bedoeling (n) [objetivo, result one is attempting to achieve] {f}
- doel (n) [deportes - fútbol, objetivo, result one is attempting to achieve] {n}
- doeleinde (n) [objetivo] {n}
- bestemming (n) [mercancías, viajar] {f}
- doelstelling (n) [objetivo] {f}
- oogmerk (n) [result one is attempting to achieve, objetivo] {n}
- plaats van bestemming (n) [mercancías, viajar] {m}
- eindpunt (n) [mercancías, viajar] {n}
- objectief (n) [result one is attempting to achieve] {n}
- goal (n) [deportes - fútbol] {m}
- finish (n v) [end]
- meet (n v) [end]
- eindstreep (n v) [end, line marking end of a race]
- eindmeet (n) [line marking end of a race] (n)
ES SV Sueco 4 traduções
ES DA Dinamarquês 4 traduções
ES BG Búlgaro 3 traduções
ES RU Russo 7 traduções
- цель (n) [result one is attempting to achieve] (f)
- коне́ц (n v) [end] (n)
- оконча́ние (n v) [end] (v n adj)
- фина́л (n v) [end] (n adj)
- фи́ниш (n v) [end, line marking end of a race] (n v)
- фи́нишная черта́ (n) [line marking end of a race] (n)
- фи́нишная ли́ния (n) [line marking end of a race] (n)