Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / I / ir a todo gas

ir a todo gas tem 44 traduções em 7 línguas

Ir para Traduções

traduções de ir a todo gas

ES PT Português 7 traduções

correr (v) [tráfico]
voar (v) [tráfico]
exceder o limite de velocidade (v) [tráfico]
dirigir muito rápido (v) [tráfico]
roncar (v) [tráfico]
zumbir (v) [tráfico]
ir a toda velocidade (v) [tráfico]

ES EN Inglês 5 traduções

tear (v) [tráfico]
drive at breakneck speed (v) [tráfico]
drive at full tilt (v) [tráfico]
drive at a tearing pace (v) [tráfico]
drive at a headlong pace (v) [tráfico]

ES FR Francês 6 traduções

gronder (v) [tráfico]
filer à toute allure (v) [tráfico]
faire de l'excès de vitesse (v) [tráfico]
conduire trop vite (v) [tráfico]
aller à toute vitesse (v) [tráfico]
vrombir (v) [tráfico]

ES IT Italiano 7 traduções

eccedere i limiti di velocità (v) [tráfico]
rombare (v) [tráfico]
andare a tutta velocità (v) [tráfico]
andare a gran velocità (v) [tráfico]
andare a rotta di collo (v) [tráfico]
andare di gran carriera (v) [tráfico]
filare come un razzo (v) [tráfico]

ES DE Alemão 5 traduções

sausen (v) [tráfico]
rasen (v) [tráfico]
in rasendem Tempo fahren (v) [tráfico]
mit Vollgas fahren (v) [tráfico]
wild drauflosfahren (v) [tráfico]

ES NL Holandês 7 traduções

te snel rijden (v) [tráfico]
de maximum snelheid overschrijden (v) [tráfico]
scheuren (v) [tráfico]
razen (v) [tráfico]
in tomeloze vaart rijden (v) [tráfico]
in razende vaart rijden (v) [tráfico]
met razende snelheid rijden (v) [tráfico]

ES SV Sueco 7 traduções

rasa (v) [tráfico]
brusa (v) [tráfico]
köra för fort (v) [tráfico]
dåna (v) [tráfico]
köra i halsbrytande fart (v) [tráfico]
köra i rasande fart (v) [tráfico]
köra i full fart (v) [tráfico]

Palavras anteriores e posteriores ir a todo gas