ES dicionário de Espanhol: golpazo
golpazo tem 72 traduções em 8 línguas
traduções de golpazo
- beating (n) [castigo]
- wallop (n) [castigo]
- drubbing (n) [castigo]
- licking (n) [castigo] (informal)
- going-over (n) [castigo] (informal)
- clip (n) [castigo]
- thump (n v) [a blow that produces a muffled sound]
- whack (n) [castigo] (informal)
- punch (n) [castigo]
- belt (n) [castigo]
- bash (n) [castigo]
- sock (n) [castigo] (slang)
- biff (n) [castigo] (arch.)
ES FR Francês 13 traduções
- correction (n) [castigo] {f}
- volée (n) [castigo] {f}
- raclée (n) [castigo] {f}
- trempe (n) [castigo] {f}
- dégelée (n) [castigo] {f}
- tripotée (n) [castigo] {f}
- avoine (n) [castigo] {f}
- soufflet (n) [castigo] {m}
- claque (n) [castigo] {f}
- coup (n) [castigo] {m}
- enfoncement (n) [castigo] {m}
- gifle (n) [castigo] {f}
- coup sourd (n v) [a blow that produces a muffled sound] (n v)
ES IT Italiano 8 traduções
ES DE Alemão 6 traduções
- Abreibung (n) [castigo] {f}
- Prügel (n) [castigo]
- Schlag (n) [castigo] {m}
- Schläge (n) [castigo] {m}
- Tracht Prügel (n) [castigo] {f}
- heftiger Schlag (n) [castigo] {m}
ES NL Holandês 16 traduções
- aframmeling (n) [castigo] {f}
- afranseling (n) [castigo] {f}
- afrossing (n) [castigo] {f}
- pak rammel (n) [castigo] {n}
- toetakeling (n) [castigo] {f}
- pak slaag (n) [castigo] {n}
- dreun (n) [castigo] {m}
- klap (n) [castigo] {m}
- mep (n) [castigo] {m}
- opstopper (n) [castigo] {m}
- opdonder (n) [castigo] {m}
- opdoffer (n) [castigo] {m}
- opduvel (n) [castigo] {m}
- optater (n) [castigo] {m}
- oplawaai (n) [castigo] {n}
- tik (n) [castigo] {m}
ES SV Sueco 6 traduções
- stryk (n) [castigo] {n}
- smörj (n) [castigo] {n}
- slag (n) [castigo] {n}
- våldsamt slag (n) [castigo] {n}
- hårt knytnävsslag (n) [castigo] {n}
- snärtande slag (n) [castigo] {n}
ES RU Russo 1 tradução
- глухо́й (n v) [a blow that produces a muffled sound, the sound of such a blow; a thud] (n v)