ES dicionário de Espanhol: escaramuza
escaramuza tem 42 traduções em 11 línguas
traduções de escaramuza
- tumulto (n) [pelea] {m}
- conflito (n) [argumento] {m}
- polêmica (n) [argumento] {f}
- pancadaria (n) [pelea] {f}
- escaramuça (n v) [brief battle between small groups, militar] {f}
- briguinha (n v) [minor dispute] (n v)
ES FR Francês 9 traduções
- bousculade (n) [pelea] {f}
- polémique (n) [argumento] {f}
- altercation (n) [argumento] {f}
- algarade (n) [argumento] {f}
- accrochage (n) [argumento] {m}
- explication orageuse (n) [argumento] {f}
- mêlée (n) [pelea] {f}
- bagarre (n) [pelea] {f}
- escarmouche (n v) [brief battle between small groups, militar, minor dispute] {f}
ES IT Italiano 5 traduções
- schermaglia (n) [argumento, brief battle between small groups, minor dispute] {f}
- scaramuccia (n) [argumento, brief battle between small groups, militar] {f}
- tafferuglio (n) [pelea] {m}
- zuffa (n) [pelea] {f}
- mischia (n) [pelea] {f}
ES DE Alemão 7 traduções
- Wortwechsel (n) [argumento] {m}
- Auseinandersetzung (n) [argumento] {f}
- Geplänkel (n v) [brief battle between small groups, militar] {n}
- Balgerei (n) [pelea] {f}
- Gerangel (n) [pelea] {n}
- Scharmützel (n v) [brief battle between small groups] {n}
- Wortgeplänkel (n v) [minor dispute] (n v)
ES NL Holandês 4 traduções
- redetwist (n) [argumento] {m}
- woordenwisseling (n) [argumento] {f}
- schermutseling (n v) [brief battle between small groups, militar, minor dispute, pelea] {f}
- handgemeen (n) [pelea] {n}
ES SV Sueco 3 traduções
- skärmytsling (n v) [brief battle between small groups, minor dispute] (u)
- handgemäng (n) [pelea] {n}
- slagsmål (n) [pelea] {n}
ES RU Russo 3 traduções
- сты́чка (n v) [brief battle between small groups, minor dispute] (int n v)
- перестре́лка (n v) [brief battle between small groups] (n)
- схва́тка (n v) [brief battle between small groups] (n v)