ES dicionário de Espanhol: entregar
entregar tem 174 traduções em 19 línguas
traduções de entregar
- entregar (v) [carta, criminal, depositar, hand over or surrender, mensaje, mercancías, objetos, transitive: to give up into the power, control, or possession of another, bring or transport something to its destination]
- fazer entrega (v) [mercancías, depositar]
- apresentar (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- alcançar (v) [ganancia]
- atingir (v) [ganancia]
- render-se (v) [surrender]
- dar [objetos, transfer the possession of something to someone else]
- submeter (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- render (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another]
- hand over (v) [criminal, depositar, mensaje]
- deliver (v) [carta, depositar, mercancías]
- hand [objetos]
- turn in (v) [ganancia, submit something, objetos, criminal]
- turn over (v) [criminal, mensaje]
- give [objetos]
- submit (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- hand in (v) [objetos]
- make (v) [ganancia]
ES FR Francês 12 traduções
- remettre (v) [mercancías, objetos, depositar]
- livrer (v) [bring or transport something to its destination, carta, criminal, depositar, hand over or surrender, mensaje, mercancías]
- capituler (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another]
- se rendre (v) [surrender]
- faire (v) [ganancia]
- vendre (v) [criminal, mensaje]
- distribuer (v) [carta]
- réaliser (v) [ganancia]
- donner [objetos, transfer the possession of something to someone else]
- passer (v) [objetos]
- soumettre (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- remettre entre les mains de (v) [criminal, mensaje]
ES IT Italiano 12 traduções
- consegnare (v) [criminal, depositar, mensaje, mercancías, objetos, carta]
- distribuire (v) [depositar, mercancías]
- denunciare (v) [criminal, mensaje]
- arrendersi (v) [surrender]
- dare [transfer the possession of something to someone else, objetos] {m}
- passare (v) [objetos]
- presentare (v) [criminal, mensaje]
- sottomettere (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- avere (v) [ganancia]
- effettuare consegne a domicilio (v) [depositar, mercancías]
- elargire (v) [to bestow freely]
- sottoporre (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
ES DE Alemão 17 traduções
- abgeben (v) [depositar, transfer the possession of something to someone else]
- aufgeben (v) [surrender]
- ausliefern (v) [criminal]
- liefern (v) [bring or transport something to its destination, depositar, mercancías]
- überbringen (v) [mensaje]
- übergeben (v) [criminal, mensaje]
- zustellen (v) [carta]
- reichen (v) [objetos]
- geben [transfer the possession of something to someone else]
- kapitulieren (v) [surrender]
- einreichen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., objetos, submit something]
- machen (v) [ganancia]
- eingeben (v)
- vorlegen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- sich ergeben (v) [surrender]
- einschicken (v) [submit something]
- abliefern (v) [bring or transport something to its destination]
ES NL Holandês 20 traduções
- overhandigen (v) [depositar, mercancías, transfer the possession of something to someone else]
- presenteren (v) [depositar, mercancías]
- afleveren (v) [bring or transport something to its destination, carta, depositar, mercancías]
- overgeven (v) [criminal, mensaje]
- voordragen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- overleveren (v) [criminal, mensaje]
- uitleveren (v) [criminal, mensaje]
- aanreiken (v) [objetos]
- reiken (v) [objetos]
- geven [transfer the possession of something to someone else, objetos]
- leveren (v) [depositar, mercancías] {n}
- bezorgen (v) [carta, depositar, mercancías]
- bestellen (v) [carta, depositar, mercancías]
- voorleggen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- indienen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- inleveren (v) [objetos]
- zich overgeven (v) [surrender]
- maken (v) [ganancia]
- verzenden (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] {n}
- overmaken (v) [mensaje, criminal]
ES SV Sueco 13 traduções
- överlämna (v) [depositar, mensaje, mercancías, criminal]
- leverera (v) [bring or transport something to its destination, depositar, mercancías]
- ge upp (v) [surrender, transitive: to give up into the power, control, or possession of another]
- överlåta (v) [criminal, mensaje]
- ange (v) [criminal, mensaje]
- ge [objetos, transfer the possession of something to someone else]
- lämna in (v) [objetos]
- räcka (v) [objetos]
- prestera (v) [ganancia]
- göra (v) [ganancia]
- dela ut (v) [carta]
- bära ut (v) [carta]
- inlämna (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
ES CS Tcheco 5 traduções
ES PL Polonês 7 traduções
- dawać (v n) [transfer the possession of something to someone else]
- dostarczać (v) [bring or transport something to its destination]
- przekazać [transfer the possession of something to someone else]
- przekazywać (v)
- dać [transfer the possession of something to someone else]
- wydawać (v)
- poddać się (v) [surrender]
ES DA Dinamarquês 14 traduções
- opgive (v) [surrender]
- afleve (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- levere (v) [bring or transport something to its destination] (v n adv)
- aflevere (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- indlevere (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- overlevere (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- overbringe (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- udbringe (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- ombære (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- omdele (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- udlevere (v) [hand over or surrender] (v)
- overgive (v) [hand over or surrender] (v)
- give (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)
- give op (v) [surrender] (v)
ES BG Búlgaro 5 traduções
- давам (dávam)
- дам [transfer the possession of something to someone else] (dam)
- да́вам (v n) [transfer the possession of something to someone else] (n v)
- доставям (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- предавам се (v) [surrender] (v)
ES HU Húngaro 5 traduções
- ad [transfer the possession of something to someone else]
- szállít (v) [bring or transport something to its destination] (n v)
- benyújt (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- bead (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- felad (v) [surrender] (v)
ES AF Afrikaans 2 traduções
- aangee afgee (hand away)
- gee (v n) [transfer the possession of something to someone else]
ES RU Russo 21 traduções
- давать
- сдать (v) [submit something, surrender] (vt)
- дать (v n) [transfer the possession of something to someone else]
- сдава́ться (v) [surrender] (n v)
- сда́ться (v) [surrender] (n v)
- сдава́ть (v) [submit something, surrender, transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (n v)
- дава́ть (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)
- подава́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (n v)
- пода́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (n v)
- предлага́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- предложи́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- выдвига́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- вы́двинуть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- сда́ть (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (v n)
- выдава́ть (v) [surrender] (n v)
- вы́дать (v) [surrender] (v)
- дари́ть (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v)
- доста́вить (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- доставля́ть (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- подари́ть (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v)
- подарить (vt)
ES HI Hindi 2 traduções
ES JA Japonês 14 traduções
- あげる (v n) [transfer the possession of something to someone else] (agéru)
- 差し上げる (v n) [transfer the possession of something to someone else]
- くれる (v n) [transfer the possession of something to someone else] (kureru)
- 届ける (v) [bring or transport something to its destination] (todokeru)
- 放棄する (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (v n adv)
- 提出する (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- 降服する (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (v n)
- 投降する (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (v n)
- 自首する (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (v n)
- 譲渡する (v n) [transitive: to give up into the power, control, or possession of another] (v n)
- 引き渡す (v) [bring or transport something to its destination, hand over or surrender] (v)
- 手渡す (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- 配達する (v) [bring or transport something to its destination] (v)
- 下さる (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)