ES dicionário de Espanhol: crudo
crudo tem 93 traduções em 15 línguas
traduções de crudo
- grosseiro (adj) [of inferior quality] {m}
- bruto (a) [culinario, substancia] {m}
- frio (a) [tiempo] {m}
- tempestuoso (a) [tiempo]
- cru (a) [culinario, substancia]
- natural (a) [substancia, culinario]
- gelado (a) [tiempo]
- grosseira (adj) [of inferior quality] {f}
- inclemente (a) [tiempo]
- petróleo bruto (n) [mineralogía, unrefined oil] {m}
- petróleo cru (n) [mineralogía, unrefined oil] {m}
- crude
- bleak (a) [tiempo]
- rough
- crude [mineralogía, substancia]
- coarse (a) [substancia]
- raw (a) [tiempo, substancia, culinario]
- natural (a) [substancia]
- unrefined (a) [substancia]
- untreated (a) [substancia]
- uncooked (a) [culinario]
- crude oil [mineralogía, unrefined oil]
- undercooked (adj) [insufficiently cooked] (adj)
ES FR Francês 11 traduções
- rigoureux (a) [tiempo]
- brute (adj) [of inferior quality] {f}
- mordant (a) [tiempo]
- âpre (a) [tiempo]
- glacial (a) [tiempo]
- cru (a) [culinario, substancia]
- brut (a) [substancia, of inferior quality, mineralogía, culinario] {m}
- naturel (a) [culinario, substancia] {m}
- pas cuit (a) [culinario, substancia]
- non cuit (a) [culinario, substancia]
- pétrole brut [mineralogía, unrefined oil] {m}
ES IT Italiano 13 traduções
- rude (adj) [of inferior quality]
- freddo (a) [tiempo] {m}
- grossolano (adj) [of inferior quality]
- grezzo (a) [culinario, substancia]
- rigido (a) [tiempo]
- naturale (a) [culinario, substancia]
- greggio (a) [substancia, mineralogía, culinario] {m}
- inclemente (a) [tiempo]
- non raffinato (a) [culinario, substancia]
- crudo (a) [culinario, substancia]
- non cotto (a) [culinario, substancia]
- petrolio greggio [mineralogía] {m}
- grossolana (adj) [of inferior quality] (adj)
ES DE Alemão 9 traduções
ES NL Holandês 11 traduções
- grof (adj) [of inferior quality]
- ruw (a) [culinario, of inferior quality, substancia]
- bar (a) [tiempo] {m}
- guur (a) [tiempo]
- aardolie (n) [mineralogía, unrefined oil] {m}
- rauw (a) [culinario, substancia]
- onbewerkt (a) [culinario, substancia]
- ongezuiverd (a) [culinario, substancia]
- rouw (a) [culinario, substancia] {m}
- ongekookt (a) [culinario, substancia]
- ruwe olie (n) [mineralogía, unrefined oil] {f}
ES SV Sueco 8 traduções
ES BG Búlgaro 4 traduções
- Суров нефт
- суров нефт
- долнокачествен (adj) [of inferior quality] (n v adj)
- суров петрол (n) [unrefined oil] (n)
ES RU Russo 6 traduções
- сырая нефть [unrefined oil]
- гру́бый (adj) [of inferior quality] (adj n v)
- черново́й (adj) [of inferior quality] (adj n v)
- низкока́чественный (adj) [of inferior quality] (adj)
- необрабо́танный (adj) [of inferior quality] (adj)
- неочищенная нефть (n) [unrefined oil] (n)