ES dicionário de Espanhol: contrario
contrario tem 151 traduções em 10 línguas
traduções de contrario
- antipático (a) [contradictorio, diferente, no dispuesto a, antagónico]
- adverso (a) [antagónico, circunstancia, contrary, hostile, no dispuesto a]
- desagradável (a) [antagónico, no dispuesto a]
- averso (a) [antagónico, no dispuesto a]
- contrário (a) [comportamiento, no dispuesto a, fuerza, diferente, diferencia, desaprobador, contrary, hostile, contradictorio, antagónico] {m}
- oposto (a) [dirección, opposite, opposed to, no dispuesto a, fuerza, diferente, desaprobador, contradictorio, comportamiento, antagónico, diferencia] {m}
- desfavorável (a) [circunstancia]
- diferente (a) [antagónico, comportamiento, contradictorio, desaprobador, diferencia, diferente] {m}
- reprovador (a) [diferente, desaprobador, comportamiento]
- antagônico (a) [antagónico, contradictorio, diferente, no dispuesto a]
- obstinado (a) [obstinado]
- cabeça-dura (a) [obstinado] {f}
- inverso (a) [dirección]
- contraditório (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- contraditor (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- reverso (n) [diferencia] {m}
- antipathetic (a) [antagónico]
- averse (a) [no dispuesto a]
- opposed (a) [antagónico, no dispuesto a]
- adverse [contrary, hostile] (formal)
- disapproving (a) [desaprobador]
- antagonistic (a) [antagónico]
- obstinate (a) [obstinado]
- contrary (a) [diferente, obstinado, diferencia, comportamiento]
- cussed (a) [obstinado]
- opposite (n) [diferencia, diferente]
- reverse (n) [diferencia, dirección]
- opposing (a) [desaprobador, fuerza]
- contradictory (a) [contradictorio]
- contradicting (a) [contradictorio]
- untoward (a) [circunstancia] (formal)
ES FR Francês 19 traduções
- antipathique (a) [no dispuesto a, antagónico]
- désagréable (a) [antagónico, no dispuesto a]
- déplaisant (a) [antagónico, no dispuesto a]
- opposé (a) [no dispuesto a, fuerza, dirección, diferente, desaprobador, contradictorio, comportamiento, antagónico, diferencia] {m}
- contraire (n) [diferencia, opposite, opposed to, no dispuesto a, fuerza, diferente, desaprobador, contradictorio, comportamiento, antagónico] {m}
- adverse (a) [antagónico, no dispuesto a]
- obstiné (a) [obstinado]
- antagoniste (a) [antagónico, no dispuesto a, contradictorio, diferente] {m}
- antagonique (a) [antagónico, contradictorio, diferente, no dispuesto a]
- malheureux (a) [circunstancia]
- entêté (a) [obstinado] {m}
- têtu (a) [obstinado] {m}
- contrariant (a) [obstinado]
- inverse (n) [diferencia, dirección] {m}
- opposant (a) [comportamiento, diferente, desaprobador] {m}
- opposé à (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- négatif (a) [comportamiento, desaprobador, diferente] {m}
- contradictoire (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- malencontreux (a) [circunstancia]
ES IT Italiano 18 traduções
- antipatico (a) [no dispuesto a, antagónico]
- inviso (a) [no dispuesto a, antagónico]
- avverso (a) [antagónico, contradictorio, diferente, no dispuesto a]
- contrario (a) [diferente, no dispuesto a, fuerza, diferencia, desaprobador, contradictorio, comportamiento, antagónico] {m}
- riluttante (a) [antagónico, no dispuesto a]
- ostinato (a) [obstinado] {m}
- scontroso (a) [obstinado]
- spiacevole (a) [circunstancia]
- increscioso (a) [circunstancia]
- testardo (a) [obstinado] {m}
- intrattabile (a) [obstinado]
- opposto (a) [comportamiento, contradictorio, desaprobador, diferencia, diferente, dirección, fuerza, antagónico] {m}
- inverso (a) [dirección]
- che disapprova (a) [diferente, desaprobador, comportamiento]
- opposto a (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- ostile (adj) [contrary, hostile]
- contraddittorio (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- contraddicente (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
ES DE Alemão 22 traduções
- abgeneigt (a) [no dispuesto a]
- antagonistisch (a) [antagónico]
- gegensätzlich (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- widerstreitend (a) [antagónico]
- zuwider (a) [antagónico, no dispuesto a]
- ablehnend (a) [no dispuesto a]
- abweisend (a) [no dispuesto a]
- störrisch (a) [obstinado]
- ungünstig (a) [circunstancia]
- entgegengesetzt (n adj prep v) [opposite, opposed to, diferente, desaprobador, comportamiento]
- zurückweisend (a) [desaprobador]
- gegenüber (n adj prep v) [opposite, opposed to]
- unglücklich (a) [circunstancia]
- gegnerisch (adj) [contrary, hostile, fuerza]
- eigenwillig (a) [obstinado]
- starrköpfig (a) [obstinado]
- Gegenteil (n) [diferencia] {n}
- widersprüchlich (a) [contradictorio]
- Entgegengesetzte (n) [diferencia] {n}
- Gegenstück (n) [diferencia] {n}
- Rück- (a) [dirección]
- Widerpart (n) {m}
ES NL Holandês 32 traduções
- antipathiek (a) [no dispuesto a, antagónico]
- niet sympathiek (a) [antagónico, no dispuesto a]
- antipatiek (a) [antagónico, no dispuesto a]
- niet sympatiek (a) [antagónico, no dispuesto a]
- afkerig (a) [no dispuesto a, antagónico]
- afwijzend (a) [antagónico, no dispuesto a]
- avers (a) [antagónico, no dispuesto a]
- botsend (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- tegenstrijdig (a) [contradictorio, diferente, antagónico]
- ongunstig (a) [circunstancia]
- veroordelend (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- afkeurend (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- eigenwijs (a) [obstinado]
- tegengesteld (a) [antagónico, no dispuesto a, diferente, desaprobador, contradictorio, comportamiento]
- tegenwerkend (n adj prep v) [opposite, opposed to, no dispuesto a, fuerza, contradictorio, diferente, antagónico]
- weerspannig (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- stijfhoofdig (a) [obstinado]
- koppig (a) [obstinado]
- dwars (a) [obstinado]
- tegenovergesteld (a) [comportamiento, dirección, diferente, desaprobador, contradictorio, antagónico]
- strijdig (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- tegendraads (a) [diferente, comportamiento, desaprobador]
- weerbarstig (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- tegen- (a) [comportamiento, desaprobador, diferente, fuerza]
- negatief (a) [desaprobador, diferente, comportamiento] {n}
- tegengestelde (n) [diferencia] {n}
- tegenovergestelde (n) [diferencia] {n}
- in tegenspraak (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- tegendeel (n) [diferencia] {n}
- omgekeerde (n) [diferencia] {n}
- ongelegen (a) [circunstancia]
- tegenwerkende (n adj prep v) [opposite, opposed to] (n adj prep v)
ES SV Sueco 21 traduções
- antipatisk (a) [no dispuesto a, antagónico]
- osympatisk (a) [no dispuesto a, antagónico]
- vedervärdig (a) [antagónico, no dispuesto a]
- otrevlig (a) [antagónico, no dispuesto a]
- motsatt (a) [no dispuesto a, dirección, diferente, desaprobador, contradictorio, comportamiento, antagónico]
- motvillig (a) [antagónico, no dispuesto a]
- motsträvig (a) [antagónico, comportamiento, desaprobador, diferente, no dispuesto a]
- förkastande (a) [comportamiento, desaprobador, diferente] {n}
- fientligt inställd (a) [no dispuesto a, contradictorio, antagónico, diferente]
- antagonistisk (a) [antagónico, contradictorio, diferente, no dispuesto a]
- olycklig (a) [circunstancia]
- envis (a) [obstinado]
- egensinnig (a) [obstinado]
- enveten (a) [obstinado]
- styvsint (a) [obstinado]
- opponerande (a) [desaprobador, diferente, comportamiento]
- vederläggande (a) [comportamiento, desaprobador, diferente]
- motsägande (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- kontradiktorisk (a) [antagónico, contradictorio, diferente]
- motarbetande (a) [fuerza]
- motig (a) [circunstancia]
ES PL Polonês 3 traduções
- niekorzystny (adj) [contrary, hostile]
- niesprzyjający (adj) [contrary, hostile]
- niepomyślny (adj) [contrary, hostile] (adj)
ES BG Búlgaro 3 traduções
- враждебен (adj) [contrary, hostile] (adj n)
- противопоставящ се (adj) [contrary, hostile] (adj)
- противоположен (n adj prep v) [opposite, opposed to] (adj adv n v)
ES RU Russo 2 traduções
- противополо́жный (n adj prep v) [opposite, opposed to] (adj adv n v)
- вражде́бный (adj) [contrary, hostile] (adj n)
Palavras anteriores e posteriores contrario
- contrariarían
- contrariarías
- contrariase
- contrariaseis
- contrariasen
- contrariases
- contrariaste
- contrariasteis
- contrariedad
- contrariemos
- contrario
- contrario a
- contrario a la razón
- contrario a la ética profesional
- contrario a su forma habitual
- contrariábamos
- contrariáis
- contrariáramos
- contrariáremos
- contrariásemos
- contrarié