ES dicionário de Espanhol: caja
caja tem 168 traduções em 19 línguas
traduções de caja
- recipiente (n) [recipiente] {m}
- caixa [utensilios para escribir, typography: the nature of a piece of alphabetic type, tubular drum, tienda, recipiente, place with a cash register, piece of luggage that can be used to transport an apparatus, outer covering or framework of a piece of apparatus, cuboid container, cash register, box containing a number of identical items of manufacture, as much as fills a box] {f}
- receptáculo (n) [recipiente] {m}
- estojo (n) [utensilios para escribir] {m}
- caixa registradora (n) [machine] {f}
- caixote (n) [recipiente] {m}
- engradado (n v) [box or basket]
- box [recipiente]
- case (n) [recipiente, utensilios para escribir]
- holder (n) [utensilios para escribir]
- checkout (n) [supermarket checkout position, tienda]
- cash register (n) [machine]
- crate (n v) [box or basket, recipiente]
- packing case (n) [recipiente]
- snare drum (n) [tubular drum]
- cash desk (n) [place with a cash register]
- cashier's stand
- fund
- money box
ES FR Francês 11 traduções
- récipient (n) [recipiente] {m}
- boîte [as much as fills a box, cuboid container, recipiente] {f}
- bac (n) [recipiente] {m}
- casse (n adj v) [typography: the nature of a piece of alphabetic type] {f}
- étui (n) [utensilios para escribir] {m}
- trousse (n) [utensilios para escribir] {f}
- caisse (n v) [box or basket, tienda, supermarket checkout position, recipiente, place with a cash register, cuboid container, box containing a number of identical items of manufacture] {f}
- caisse enregistreuse (prep conj n v) [cash register, machine] {f}
- carter (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {m}
- écrin (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus]
- caisse claire (n) [tubular drum] (n v)
ES IT Italiano 18 traduções
- custodia (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f}
- recipiente (n) [recipiente] {m}
- contenitore (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus, recipiente] {m}
- scatola [as much as fills a box, cuboid container, recipiente] {f}
- astuccio (n) [utensilios para escribir] {m}
- portapenne (n) [utensilios para escribir] {m}
- fondi (n v) [treasury] (mp)
- tesoro (n v) [treasury] {m}
- involucro (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {m}
- cassa (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus, treasury, tienda, recipiente, place with a cash register] {f}
- registratore di cassa (n) [machine] {m}
- cassetta (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {f}
- cassa da imballaggio (n) [recipiente] {f}
- baule (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {m}
- intelaiatura (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f}
- cesto (n v) [box or basket]
- rullante (n) [tubular drum]
- cabinet (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
ES DE Alemão 16 traduções
- Behälter (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {m}
- Kasten [recipiente, piece of luggage that can be used to transport an apparatus, cuboid container, box or basket] {m}
- Kiste (n) [box containing a number of identical items of manufacture, box or basket, cuboid container, recipiente] {f}
- Schachtel (n) [recipiente] {f}
- Box [cuboid container]
- Koffer (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {m}
- Etui (n) [utensilios para escribir] {n}
- Gehäuse (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n)
- Kasse (n) [cash register, machine, place with a cash register, supermarket checkout position, tienda, treasury] {f}
- Registrierkasse (n) [machine] {f}
- Dose (n) (f)
- kleine Trommel (n) [tubular drum] (n)
- Schnarrtrommel (n) [tubular drum] (n)
- Snare (n) [tubular drum] (n)
- Rührtrommel (n) [tubular drum] (n)
- Schriftkasten (n adj v) [typography: the nature of a piece of alphabetic type] (n adj v)
ES NL Holandês 12 traduções
- vergaarbak (n) [recipiente] {m}
- bak (n) [recipiente] {m}
- etui (n) [utensilios para escribir] {n}
- koker (n) [utensilios para escribir] {m}
- doos [cuboid container, recipiente] {m}
- omhulsel (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- kassa (prep conj n v) [cash register, tienda, place with a cash register] {m}
- kist (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, recipiente] {m}
- krat (n) [recipiente] {n}
- tas (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {m}
- kast (n adj v) [typography: the nature of a piece of alphabetic type] {m}
- snarentrom (n) [tubular drum] (n)
ES SV Sueco 24 traduções
- kärl (n) [recipiente] {n}
- låda (n v) [as much as fills a box, box containing a number of identical items of manufacture, cuboid container] (u)
- skal (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- etui (n) [utensilios para escribir] {n}
- fodral (n) [utensilios para escribir] {n}
- ask [cuboid container] (u)
- bössa (n v) [cuboid container] (u)
- hus (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- hölje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- kartong (n v) [cuboid container] (u)
- kassa (n v) [treasury, supermarket checkout position] (u)
- kassaapparat (n) [machine] (u)
- box (n v) [cuboid container, piece of luggage that can be used to transport an apparatus] (u)
- kista (n v) [cuboid container] (u)
- koffert (n v) [cuboid container] (u)
- lår (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {n}
- back (n v) [box or basket] (u)
- huv (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
- dosa (n v) [cuboid container]
- skrin (n v) [cuboid container]
- kåpa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
- schatull (n v) [cuboid container]
- virveltrumma (n) [tubular drum] (n)
- apparathölje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
ES CS Tcheco 5 traduções
- krabice [as much as fills a box, cuboid container]
- schránka [cuboid container]
- bedna [as much as fills a box, box containing a number of identical items of manufacture, box or basket, cuboid container] {f}
- pokladna (n) [machine]
- pouzdro (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus]
ES PL Polonês 8 traduções
- fundusz (n v) [treasury] {m}
- kasa (n) [machine, place with a cash register, supermarket checkout position] {f}
- pudło (n) [cuboid container] {n}
- skrzynia (n) [box containing a number of identical items of manufacture, cuboid container] {f}
- pudełko [cuboid container] {n}
- werbel (n) [tubular drum] {m}
- futerał [cuboid container] {f}
- kasa fiskalna (n) [machine] (n)
ES DA Dinamarquês 5 traduções
- kasse [box containing a number of identical items of manufacture, cuboid container]
- æske (n v) [cuboid container]
- boks (n v) [cuboid container]
- skrin (n v) [cuboid container] {n}
- kasseapparat (n) [machine] {n}
ES BG Búlgaro 8 traduções
- кутия {f} (kutia)
- сандък [box containing a number of identical items of manufacture] {m} (sandək)
- кути́я (n v) [cuboid container] (n v)
- сандъ̀к (n v) [cuboid container] (n v)
- калъф (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] (n adj v)
- кожух (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
- съкровищница (n v) [treasury] (n v)
- ща́йга (n v) [box or basket] (n v)
ES RU Russo 18 traduções
- коробка (f)
- бокс (n v) [cuboid container] (m)
- я́щик (n v) [as much as fills a box, box containing a number of identical items of manufacture, box or basket, cuboid container, piece of luggage that can be used to transport an apparatus]
- конте́йнер (n v) [box or basket] (n)
- футля́р (n v) [cuboid container, outer covering or framework of a piece of apparatus] (n v)
- ма́лый бараба́н (n) [tubular drum] (n)
- корзи́на (n v) [box or basket] (n v)
- ка́сса (n) [machine, supermarket checkout position, place with a cash register, cash register] (n)
- сунду́к (n v) [cuboid container] (n adj)
- коро́бка (n v) [as much as fills a box, box containing a number of identical items of manufacture, cuboid container] (n v)
- шкату́лка (n v) [cuboid container] (n v)
- кейс (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] (n)
- кофр (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] (n adj v)
- ко́жух (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
- набо́рная ка́сса (n adj v) [typography: the nature of a piece of alphabetic type] (n adj v)
- ка́ссовый аппара́т (n) [machine] (n)
- клеть (n v) [box or basket] (n v)
- ящик (m)
ES SL Esloveno 6 traduções
- škatla [cuboid container] {f}
- zaboj (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, box or basket] {m}
- kovček (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {m}
- blagajna (n) [machine]
- gajba (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] (n adj v)
- ohišje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
ES HI Hindi 3 traduções
ES JA Japonês 6 traduções
- スネアドラム (n) [tubular drum] (n)
- 箱 (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture, cuboid container] (n v)
- ボックス (n v) [cuboid container] (n v)
- ケース (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
- レジ (n) [machine, place with a cash register, supermarket checkout position] (n)
- キャッシュレジスター (n) [machine] (n)