ES dicionário de Espanhol: alboroto
alboroto tem 153 traduções em 13 línguas
traduções de alboroto
- confusão (n) [disturbios, general, manicomio, palabras, comportamiento] {f}
- agitação (n) [disturbios, general, manicomio, palabras, política] {f}
- comoção (n) [manicomio, política, general, disturbios] {f}
- fermentação (n) [disturbios, política] {f}
- tumulto (n) [comportamiento, disturbios, general, manicomio, noise as made by a crowd, palabras, política] {m}
- turbulência (n) [política, manicomio, disturbios, comportamiento, general] {f}
- desordem (n) [disturbios, general, manicomio, política] {f}
- convulsão (n) [general, política, manicomio, disturbios] {f}
- distúrbio (n) [disturbios, general, manicomio, política] {m}
- bagunça (n) [disturbios, manicomio, general] {f}
- clamor (n) [noise as made by a crowd] {m}
- rixa (n) [a noisy disorderly quarrel] {f}
- drama (n) [excitación] {m}
- pandemônio (n) [disturbios, general, manicomio] {m}
- violência (n) [comportamiento, general] {f}
- cena (n) [excitación] {f}
- tempestade (n) [excitación] {f}
- barulheira (n) [comportamiento, general] {f}
- trouble (n) [política]
- fuss (n) [excitación]
- agitation (n) [política]
- commotion (n) [disturbios, política]
- fermentation (n) [política]
- tumult (n) [disturbios, noise as made by a crowd, política]
- turmoil (n) [disturbios]
- turbulence (n) [disturbios]
- disorder (n) [disturbios]
- upheaval (n) [disturbios]
- disturbance (n) [disturbios]
- clamor (n) [palabras]
- bedlam (n) [manicomio]
- hubbub (n) [manicomio]
- hullabaloo (n) [manicomio]
- scene (n) [excitación]
- noisiness (n) [comportamiento]
- ado (n) [excitación]
- brouhaha (n) [general]
- uproar (n) [palabras]
- hurly-burly (n) [general]
- pother (n) [general]
- rowdiness (n) [comportamiento]
- ballyhoo (n v) [noise shouting or uproar] (informal)
- rowdyism (n) [general]
- fracas [a noisy disorderly quarrel]
- ruckus (n) [A noisy disturbance and/or commotion]
- noise
- riot
ES FR Francês 18 traduções
- agitation (n) [excitación, general, manicomio, política, disturbios] {f}
- perturbation (n) [disturbios, general, manicomio, política] {f}
- fermentation (n) [disturbios, política] {f}
- trouble (n) [disturbios, política] {m}
- commotion (n) [disturbios, política, manicomio, general] {f}
- turbulence (n) [disturbios, general, manicomio, política] {f}
- tumulte (n) [disturbios, general, manicomio, política] {m}
- fracas (n) [política, manicomio, disturbios, general] {m}
- chahut (n) [A noisy disturbance and/or commotion, comportamiento, general, palabras] {m}
- bagarre (n) [a noisy disorderly quarrel, comportamiento, general] {f}
- charivari (n) [disturbios, general, manicomio] {m}
- tohu-bohu (n) [manicomio, general, disturbios] {m}
- tapage (n) [comportamiento, disturbios, excitación, general, manicomio, palabras] {m}
- brouhaha (n) [general] {m}
- bruit (n) [excitación] {m}
- vacarme (n) [disturbios, general, manicomio, palabras] {m}
- barouf (n) [noise as made by a crowd]
- baroufe (n) [noise as made by a crowd] (n)
ES IT Italiano 20 traduções
- clamore (n) [general, disturbios, manicomio] {m}
- agitazione (n) [disturbios, general, manicomio, política] {f}
- trambusto (n) [disturbios, general, manicomio, política] {m}
- tumulto (n) [disturbios, general, manicomio, noise as made by a crowd, política] {m}
- scompiglio (n) [disturbios, política, general] {m}
- confusione (n) [disturbios, general, manicomio, política] {f}
- disordine (n) [disturbios, general, manicomio, política] {m}
- scene (n) [excitación] {f}
- pandemonio (n) [manicomio, general, disturbios] {m}
- manicomio (n) [disturbios, general, manicomio] {m}
- bolgia (n) [disturbios, general, manicomio] {f}
- frastuono (n) [disturbios, general, manicomio, palabras] {m}
- baccano (n) [palabras, manicomio, general, disturbios] {m}
- fracasso (n) [a noisy disorderly quarrel] {m}
- chiasso (n) [disturbios, general, manicomio, palabras] {m}
- scenata (n) [excitación] {f}
- vocio (n) [general] {m}
- chiassosità (n) [comportamiento, general] {f}
- condotta turbolenta (n) [comportamiento, general] {f}
- cagnara (n) [comportamiento, general] {f}
ES DE Alemão 25 traduções
- Krach (n) [palabras] {m}
- Aufregung (n) [política] {f}
- Aufruhr (n) [a noisy disorderly quarrel, disturbios, política] {m}
- Gärung (n) [política] {f}
- Ruhestörung (n) [política] {f}
- Unruhe (n) [disturbios, política] {f}
- Gewirr (n) [general] {n}
- Getue (n) [excitación] {n}
- Theater (n) [A noisy disturbance and/or commotion, excitación] {n}
- Wirbel (n) [excitación] {m}
- Getümmel (n) [disturbios] {n}
- Tumult (n) [noise as made by a crowd, manicomio, disturbios, A noisy disturbance and/or commotion, general] {m}
- Trubel (n) [disturbios] {m}
- Durcheinander (n) [manicomio] {n}
- Wirrwarr (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {m}
- Krawall (n) [palabras] {m}
- Lärm (n) [a noisy disorderly quarrel, general] {m}
- Radau (n) [palabras] {m}
- Tohuwabohu (n) [A noisy disturbance and/or commotion, manicomio] {n}
- Rowdytum (n) [comportamiento, general] {n}
- Zirkus (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {m}
- Rüpelei (n) [general] {f}
- Spektakel (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {m}
- Affentheater (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {n}
- Klamauk (n v) [noise shouting or uproar] {m}
ES NL Holandês 17 traduções
- beroering (n) [disturbios, general, manicomio, política, A noisy disturbance and/or commotion] {f}
- opschudding (n) [disturbios, general, manicomio, política] {f}
- onrust (n) [general, política, manicomio, disturbios] {m}
- oproer (n) [disturbios, general, manicomio, política] {n}
- tumult (n) [política, palabras, manicomio, disturbios, comportamiento, general] {n}
- herrie (n) [disturbios, general, manicomio, palabras] {m}
- kabaal (n) [disturbios, general, manicomio, palabras] {n}
- drukte (n) [excitación, manicomio, general, disturbios] {f}
- lawaaierigheid (n) [comportamiento, general] {f}
- omhaal (n) [excitación] {m}
- ophef (n) [excitación] {m}
- heibel (n) [excitación] {m}
- bedoening (n) [excitación] {f}
- scène (n) [excitación] {m}
- heisa (n) [general] {m}
- trammelant (n) [general] {m}
- commotie (n) [A noisy disturbance and/or commotion]
ES SV Sueco 10 traduções
- uppror (n) [política, disturbios] {n}
- rabalder (n) [disturbios, general, manicomio, palabras, política] {n}
- bråk (n) [disturbios, excitación, general, manicomio] {n}
- kaos (n) [general, manicomio, disturbios] {n}
- tjafs (n) [excitación] {n}
- ståhej (n) [general] {n}
- oväsen (n) [disturbios, general, manicomio, palabras] {n}
- stoj (n) [palabras] {n}
- liv (n) [palabras] {n}
- busliv (n) [comportamiento, general] {n}
ES CS Tcheco 3 traduções
ES PL Polonês 2 traduções
- awantura (n) {f}
- zamieszanie (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {n}
ES DA Dinamarquês 2 traduções
ES BG Búlgaro 4 traduções