ES dicionário de Espanhol: agotarse
agotarse tem 65 traduções em 13 línguas
traduções de agotarse
ES FR Francês 9 traduções
- diminuer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- décroître (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- disparaître (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- fondre (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- s'évanouir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- ne plus en avoir (v) [provisión]
- amenuiser (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- se dessécher (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- se tarir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
ES IT Italiano 5 traduções
- diminuire (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- finire (v) [provisión]
- esaurire (v) [provisión]
- restringersi (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- rimanere senza (v) [provisión]
ES DE Alemão 3 traduções
- überanstrengen (v)
- schwinden (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- nichts mehr haben (v) [provisión]
ES NL Holandês 5 traduções
- verdwijnen (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- krimpen (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- niets meer hebben (v) [provisión]
- er doorheen zijn (v) [provisión]
- smelten (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] {n}
ES SV Sueco 4 traduções
- minska (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- krympa (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- inte ha några kvar (v) [provisión]
- förtvina (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
ES CS Tcheco 2 traduções
ES PL Polonês 2 traduções
- tracić (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse]
- umniejszać (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
ES BG Búlgaro 2 traduções
- свивам се (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (n v)
- смалявам се (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
ES HU Húngaro 9 traduções
- gyengül (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- csökken (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v n)
- fogy (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- apad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- elenyészik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- kevesbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- kisebbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- megcsappan (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- sorvad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
ES RU Russo 12 traduções
- уменьша́ться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v n)
- уме́ньшиться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v n)
- иссяка́ть (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- исся́кнуть (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- сокраща́ться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- сократи́ться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- истоща́ться (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- истощи́ться (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- изна́шиваться (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- протира́ться (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- протере́ться (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)
- износи́ться (v) [to lessen or weaken over time, as from overuse] (v)