ES dicionário de Espanhol: afinar
afinar tem 40 traduções em 10 línguas
traduções de afinar
- ajustar (v) [ajustar, motor, to adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally, to make more precise, intense, or effective]
- afinar (v) [ajustar, motor, música - instrumentos, to make more precise, intense, or effective, to modify a musical instrument]
- regular (v) [ajustar, motor]
ES FR Francês 4 traduções
- régler (v) [ajustar, motor]
- ajuster (v) [ajustar, motor]
- accorder (v) [música - instrumentos, to modify a musical instrument]
- mettre au point (v) [ajustar, motor]
ES IT Italiano 6 traduções
- registrare (n v) [to adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally]
- accordare (v) [música - instrumentos, to modify a musical instrument]
- regolare (v) [ajustar, motor, to adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally]
- aggiustare (v) [ajustar, motor]
- mettere a punto (v) [ajustar, motor, to adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally]
- affinare (n v) [to make more precise, intense, or effective]
ES DE Alemão 6 traduções
- einstellen (v) [ajustar, motor]
- regeln (v) [ajustar]
- einrichten (v) [ajustar]
- nachstellen (v) [ajustar]
- regulieren (v) [ajustar]
- stimmen (v) [música - instrumentos, to modify a musical instrument]
ES NL Holandês 7 traduções
- regelen (v) [ajustar, motor]
- afstellen (v) [ajustar, motor]
- bijstellen (v) [ajustar, motor] {n}
- instellen (v) [ajustar, motor]
- juist stellen (v) [ajustar, motor]
- stemmen (v) [música - instrumentos, to modify a musical instrument] {n}
- afstemmen (n v) [to modify a musical instrument]
ES SV Sueco 7 traduções