EN dicionário de Inglês: subside
subside tem 70 traduções em 9 línguas
traduções de subside
- diminuir (v) [wind]
- ceder (v) [nature]
- acalmar (v) [wind]
- afundar (v) [building]
- abrandar-se (v) [wind]
EN
ES
Espanhol
4 traduções
EN
FR
Francês
5 traduções
- se calmer (v) [wind]
- tomber (v) [wind]
- s'affaisser (v) [building, nature]
- se tasser (v) [building]
- se déniveler (v) [building]
EN
IT
Italiano
9 traduções
- calmarsi (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate, wind]
- placarsi (v) [wind]
- cedere (v) [nature]
- spegnersi (v) [wind]
- sedare (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- affondare (v) [building]
- sprofondare (v) [building]
- avvallarsi (v) [nature]
- quietarsi (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
EN
DE
Alemão
20 traduções
- senken
- schwächer werden (v) [wind]
- absacken
- fallen
- sinken (v) [building]
- legen
- ersterben (v) [wind]
- sacken
- sich legen [wind]
- abklingen
- abflauen
- abschwellen
- sich senken (v) [nature]
- einsinken
- einsacken
- verebben
- verstummen
- einen Bodensatz bilden
- legen (sich)
- senken (sich)
EN
NL
Holandês
10 traduções
- afnemen (v) [wind]
- bekoelen
- kalmeren (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- bedaren (v) [wind]
- inzakken (v) [nature]
- luwen (v) [wind]
- gaan liggen (v) [wind]
- milderen (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- verzakken (v) [building, nature]
- wegzakken (v) [building, nature] {n}
EN
SV
Sueco
8 traduções
- avta (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate, wind]
- sjunka (v) [building, nature]
- lugna sig (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- lägga sig (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate, wind]
- dö bort (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate, wind]
- sätta sig (v) [building]
- rasa in (v) [nature]
- sjunka undan
EN
CS
Tcheco
5 traduções
- opadat
- upokojit se (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- zklidnit se (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- ustat
- odeznít
EN
RU
Russo
4 traduções
- успока́иваться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- успоко́иться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- унима́ться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- уня́ться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)