EN dicionário de Inglês: Shade
Shade tem 170 traduções em 12 línguas
traduções de Shade
- aparição (n) [person] {f}
- sabor (n) [sign] {m}
- toque (n) [quantity, sign] {m}
- proteger do sol (v) [sun]
- fazer sombra (v) [sun]
- tempero (n) [sign] {m}
- gostinho (n) [sign] {m}
- traço (n) [sign] {m}
- ponta (n) [quantity, sign] {f}
- obscuridade {f}
- máscara {f}
- nuance (n) [color] {f}
- tom (n) [color] {m}
- tonalidade (n) [color] {f}
- persiana (n) [interior decoration] {f}
- espectro (n v) [archaic: a ghost] {m}
- pouco (n) [quantity] {m}
- sombra (n v) [archaic: a ghost, sun] {f}
- pitada (n) [quantity] {f}
- obscurecer (v) [shadow]
- toldar (v) [shadow]
- obscurecido
- ilusãooente
- matiz clínico
EN ES Espanhol 12 traduções
- huella (n) [sign] {f}
- aparición (n) [person] {f}
- proteger contra el sol (v) [sun]
- pizca (n) [quantity, sign] {f}
- chispa (n) [sign] {f}
- traza (n) [sign] {f}
- persiana (n) [interior decoration] {f}
- oscurecer (v) [shadow]
- sombra (n) [color, sun] {f}
- tono (n) [color] {m}
- toldo (n) [interior decoration] {m}
- sombrear (v) [shadow]
EN FR Francês 13 traduções
- soupçon (n) [quantity, sign] {m}
- apparition (n) [person] {f}
- pointe (n) [quantity] {f}
- ombre (n v) [archaic: a ghost, person, sun] {f}
- brin (n) [sign] {m}
- s'abriter les yeux de la main (v) [sun]
- petit peu (n) [sign] {m}
- ton (n) [color] {m}
- esprit (n v) [archaic: a ghost] {m}
- jalousie (n) [interior decoration] {f}
- nuance (n) [color] {f}
- store (n) [interior decoration] {m}
- ombrager (v) [shadow]
EN IT Italiano 24 traduções
- riparare (v) [sun]
- spettro (n v) [archaic: a ghost, person] {m}
- traccia (n) [sign] {f}
- apparizione (n) [person] {f}
- tocco (n) [sign] {m}
- fare ombra a (v) [sun]
- proteggere (v) [sun]
- filo (n) [sign] {m}
- pizzico (n) [quantity, sign] {m}
- briciolo (n) [sign] {m}
- po' (n) [sign] {m}
- poco (n) [sign] {m}
- tantino (n) [sign] {m}
- ombra (n v) [archaic: a ghost, sign, sun] {f}
- punta (n) [sign] {f}
- tinta {f}
- sfumatura (n) [color] {f}
- nuance (n) [color] {f}
- tono (n) [color] {m}
- fantasma (n v) [archaic: a ghost] {m}
- tenda (n) [interior decoration] {f}
- tenda di negozio (n) [interior decoration] {f}
- ombreggiare (v) [shadow]
- rezzo
EN DE Alemão 41 traduções
- Spur (n) [sign, quantity] {f}
- abschirmen
- beschirmen (v) [sun]
- schützen (v) [sun]
- Schirm {m}
- Geist (n) [person] {m}
- Schimmer (n) [sign] {m}
- Bisschen (n) [sign] {n}
- Hauch (n) [sign] {m}
- Farbe {f}
- beschatten
- Schatten (v) [sun] {m}
- Farbton (n) [color] {m}
- Rollo (n) [interior decoration] {n}
- Rollvorhang (n) [interior decoration] {m}
- Rouleau (n) [interior decoration] {n}
- Schattierung (n) [color] {f}
- Ton (n) [color] {m}
- überschatten (v) [shadow]
- dunkelgetönte Farbe
- Dunkeltönung
- dunkler Farbton
- schattieren
- Blende (f)
- Erscheinung (n) [person] {f}
- Nuance {f}
- Lampenschirm {m}
- Abstufung
- abschattieren
- abtönen
- schummern
- Tönung
- Zwischenton
- Abtönung
- Couleur
- Schute
- Schatten werfen
- abwedeln
- knapp gewinnen
- Heißes Spiel in Las Vegas
- Shade
EN NL Holandês 23 traduções
- spoor (n) [sign] {n}
- beschermen (v) [sun]
- beschutten (v) [sun]
- vleugje (n) [quantity, sign] {n}
- tikje (n) [quantity, sign] {n}
- tikkeltje (n) [quantity, sign] {n}
- ietsje (n) [quantity, sign] {n}
- geest (n v) [archaic: a ghost, person] {m}
- verschijning (n) [person] {f}
- tint (n) [color] {m}
- kleurschakering (n) [color] {f}
- nuance (n) [color] {m}
- schakering (n) [color] {f}
- spook (n v) [archaic: a ghost] {n}
- nuancering {f}
- overschaduwen (v) [shadow]
- zonneblind (n) [interior decoration] {n}
- rolgordijn (n) [interior decoration] {n}
- schaduw (n v) [archaic: a ghost, sun] {m}
- snuifje (n) [quantity] {n}
- klein beetje (n) [quantity] {n}
- ietsepietsje (n) [quantity] {n}
- schim (n v) [archaic: a ghost]
EN SV Sueco 15 traduções
- aning (n) [sign, quantity] (u)
- spår (n) [sign] {n}
- skugga (n) [sun]
- skärm (u)
- stänk (n) [sign] {n}
- syn (n) [person] (u)
- spöke (n) [person] {n}
- färgton (n) [color] (u)
- nyans (n) [color] (u)
- skiftning (n) [color] (u)
- nypa (n) [quantity]
- rullgardin (n) [interior decoration] (u)
- överskugga (v) [shadow]
- kupa
- avblända