EN dicionário de Inglês: rotten
rotten tem 120 traduções em 15 línguas
traduções de rotten
- acabado (a) [ill]
- horrível (a) [weather]
- baixo (a) [behavior] {m}
- miserável (a) [emotional condition] {f}
- deplorável (a) [behavior]
- feio (a) [weather]
- vil (a) [behavior]
- arrasado (a) [emotional condition, ill]
- ferrado (a) [ill] (slang)
- de baixo astral (a) [emotional condition] (informal)
- por baixo (a) [emotional condition]
- podre (a) [decayed, decayed, gone bad, egg]
- estragado (a) [egg]
- apodrecido (a) [decayed]
- péssimo (a) [weather]
EN ES Espanhol 12 traduções
- abominable
- miserable (a) [emotional condition] {f}
- deplorable (a) [behavior]
- infame (a) [behavior]
- fatal (a) [ill] (informal)
- pachucho (a) [ill] (informal)
- desdichado (a) [emotional condition]
- podrido (a) [decayed, egg]
- raído (a) [decayed]
- malísimo (a) [weather]
- pocho
- putrido
EN FR Francês 13 traduções
- misérable (a) [emotional condition]
- malheureux (a) [emotional condition]
- mauvais (a) [behavior]
- bas (a) [behavior] {m}
- vil (a) [behavior]
- ignoble (a) [behavior]
- infect (a) [weather]
- dégueulasse (a) [weather] (informal)
- patraque (a) [ill] (informal)
- mal fichu (a) [ill] (informal)
- mal foutu (a) [ill] (informal)
- pourri (a) [decayed, decayed, gone bad, egg] {m}
- putréfié (a) [decayed]
EN IT Italiano 18 traduções
- vile (a) [behavior]
- misero (a) [emotional condition]
- malandato (a) [ill]
- a pezzi (a) [ill]
- basso (a) [behavior] {m}
- deplorevole (a) [behavior]
- ignobile (a) [behavior]
- conciato male (a) [ill] (informal)
- miserabile (a) [emotional condition]
- marcio (adj adv) [decayed, gone bad, egg, decayed] {m}
- guasto (a) [decayed, egg] {m}
- andato a male (a) [decayed]
- putrefatto (a) [decayed]
- putrido
- mostruoso
- schifoso (a) [weather] (informal)
- marcito (adj adv) [decayed, gone bad]
- arrembata
EN DE Alemão 27 traduções
- entsetzlich
- gemein (a) [behavior]
- dreckig (a) [behavior]
- scheußlich (a) [weather]
- elend (a) [emotional condition, ill]
- erbärmlich (a) [emotional condition]
- schäbig
- faul (adj adv) [decayed, gone bad, egg, decayed]
- miserabel (a) [ill]
- verdorben (a) [decayed, egg]
- verheerend (a)
- verfault (a) [decayed, decayed, gone bad]
- mies (a) [ill]
- faulig
- verwittert
- morsch
- vergammelt
- verrottet
- zersetzt
- schofel (a)
- schofelig
- marode
- hundsgemein
- gammelig
- hundsmiserabel
- hundeelend
- hundsgemein, niederträchtig
EN NL Holandês 11 traduções
- gemeen (a) [behavior]
- naar (a) [emotional condition]
- smerig (a) [weather]
- beroerd (a) [emotional condition, ill]
- ellendig (a) [emotional condition, ill, weather]
- rottig (a) [behavior, emotional condition, weather]
- belabberd (a) [ill]
- miserabel (a) [emotional condition, ill]
- rot (a) [decayed, decayed, gone bad, egg, emotional condition, weather] (informal)
- bedorven (a) [decayed, egg]
- verrot (a) [decayed, decayed, gone bad]
EN SV Sueco 11 traduções
EN JA Japonês 2 traduções