EN dicionário de Inglês: Puzzle
Puzzle tem 91 traduções em 12 línguas
traduções de Puzzle
- quebra-cabeça (n) [entertainment, mystery] {m}
- desorientar (v) [mystery]
- deixar perplexo (v) [mystery]
- mistério (n) [mystery] {m}
- enigma (n) [mystery] {m}
- palavras-cruzadas (n) [entertainment] {f}
- cruzadinhas (n) [entertainment] (fp (informal))
- jogo das palavras (n) [entertainment] {m}
EN ES Espanhol 7 traduções
- desconcertar (v) [mystery]
- dejar perplejo (v) [mystery]
- misterio (n) [mystery] {m}
- enigma (n) [mystery] {m}
- acertijo (n) [mystery] {m}
- crucigrama (n) [entertainment] {m}
- rompecabezas (n) [entertainment] {m}
EN FR Francês 8 traduções
- déconcerter (v) [mystery]
- mystère (n) [mystery] {m}
- énigme (n) [mystery] {f}
- mots croisés (n) [entertainment] (mp)
- puzzle (n) [entertainment] {m}
- rébus (n) [entertainment] {m}
- rendre perplexe (v) [mystery]
- laisser perplexe (v) [mystery]
EN IT Italiano 11 traduções
- sconcertare (v) [mystery]
- rompicapo {m}
- disorientare (v) [mystery]
- problema {m}
- mistero (n) [mystery] {m}
- enigma (n) [mystery] {m}
- cruciverba (n) [entertainment] {m}
- parole incrociate (n) [entertainment] {f}
- puzzle (n) [entertainment] {m}
- rebus (n) [entertainment] {m}
- lasciare perplesso (v) [mystery]
EN DE Alemão 22 traduções
- verwirren
- verblüffen
- Geheimnis (n) [mystery] {n}
- vor ein Rätsel stellen (v) [mystery]
- durcheinander sein
- Mysterium (n) [mystery] {n}
- Rätsel (n) [mystery] {n}
- Kreuzworträtsel (n) [entertainment] {n}
- Puzzle (n) [entertainment] {n}
- Rebus (n) [entertainment] {m}
- sich den Kopf zerbrechen
- durcheinanderbringen
- knobeln
- verwundern
- verwirrt sein
- herumknobeln
- rätseln
- Geduldsspiel {n}
- Geschicklichkeitsspiel
- Fragespiel
- Der Mann ohne Gedächtnis
- rumknobeln
EN NL Holandês 10 traduções
- verbijsteren (v) [mystery]
- mysterie (n) [mystery] {n}
- raadsel (n) [mystery] {n}
- enigma (n) [mystery] {n}
- kruiswoordraadsel (n) [entertainment] {n}
- puzzel (n) [entertainment] {m}
- legpuzzel (n) [entertainment] {m}
- legkaart (n) [entertainment] {m}
- rebus (n) [entertainment] {m}
- voor een raadsel stellen (v) [mystery]
EN SV Sueco 8 traduções
- problem (n) [mystery] {n}
- förbrylla (v) [mystery]
- mysterium (n) [mystery] {n}
- gåta (n) [mystery] (u)
- korsordsgåta (n) [entertainment] (u)
- pussel (n) [entertainment] {n}
- rebus (n) [entertainment] (u)
- sätta myror i huvudet på (v) [mystery]
EN CS Tcheco 10 traduções
- zmatek
- lámat si hlavu
- hlavolam {m}
- zmatení
- zmást
- popletení
- být záhadný
- záhada {f}
- poplést
- hádanka {f}