EN dicionário de Inglês: it was dead quiet
it was dead quiet tem 17 traduções em 7 línguas
Ir para Traduções
traduções de it was dead quiet
EN ES Espanhol 2 traduções
- estaba totalmente silencioso (o) [silence]
- podía oírse el vuelo de una mosca (o) [silence]
EN FR Francês 2 traduções
- on aurait pu entendre une mouche voler (o) [silence]
- il régnait un silence de mort (o) [silence]
EN IT Italiano 3 traduções
- c'era un silenzio di tomba (o) [silence]
- non si sentiva volare una mosca (o) [silence]
- c'era assoluto silenzio (o) [silence]
EN DE Alemão 3 traduções
- es war mäuschenstill (o) [silence]
- es war totenstill (o) [silence]
- man hätte eine Nadel fallen hören können (o) [silence]
EN NL Holandês 3 traduções
- het was doodstil (o) [silence]
- het was muisstil (o) [silence]
- je kon een speld horen vallen (o) [silence]
EN SV Sueco 3 traduções
- det var dödsstilla (o) [silence]
- det var dödstyst (o) [silence]
- man kunde höra en nål falla (o) [silence]
Palavras anteriores e posteriores it was dead quiet
- it was a real sweat
- it was a scream
- it was a simple misunderstanding
- it was all fun and pretence
- it was all rigged in advance
- it was all very amicable.
- it was an absolute bore
- it was as near as dammit
- it was ascertained that
- it was caused
- it was dead quiet
- it was dead still
- it was done out of ...
- it was fated that ...
- it was found that
- it was hard work
- it was just a bit of a prick
- it was just a thought
- it was like the monkey house at the zoo
- it was long before he came
- it was noticeable