EN dicionário de Inglês: hint
hint tem 125 traduções em 11 línguas
traduções de hint
- insinuação (n) [situation] {f}
- alusão (n) [situation] {f}
- sugestão (n) [situation] {f}
- pista (n) [information] {f}
- indício (n) [information] {m}
- sinal (n) [information] {m}
- dica (n) [information] {f}
- conselho {m}
- sabor (n) [sign] {m}
- toque (n) [sign, quantity] {m}
- tempero (n) [sign] {m}
- gostinho (n) [sign] {m}
- traço (n) [sign] {m}
- ponta (n) [quantity, sign] {f}
- pouco (n) [quantity] {m}
- pitada (n) [quantity] {f}
- pontinha (n) [sign] {f}
- pequena quantia
- pistaaro
EN ES Espanhol 12 traduções
- huella (n) [sign] {f}
- indicación (n) [information] {f}
- alusión (n) [situation] {f}
- sugestión (n) [situation] {f}
- insinuación (n) [situation] {f}
- indicio (n) [information, sign] {m}
- pista (n) [information, sign] {f}
- indirecta {f}
- pizca (n) [quantity, sign] {f}
- chispa (n) [sign] {f}
- traza (n) [sign] {f}
- remision
EN FR Francês 12 traduções
- insinuation (n) [situation] {f}
- indication (n) [information] {f}
- allusion (n) [situation] {f}
- référence (n) [situation] {f}
- sous-entendu (n) [situation] {m}
- indice (n) [information] {m}
- suggestion (n) [information] {f}
- signe (n) [information] {m}
- soupçon (n) [quantity, sign] {m}
- pointe (n) [quantity, sign] {f}
- brin (n) [sign] {m}
- petit peu (n) [sign] {m}
EN IT Italiano 16 traduções
- allusione (n) [situation] {f}
- accenno (n) [sign, situation] {m}
- riferimento (n) [situation] {m}
- indizio (n) [information] {m}
- traccia (n) [information, sign] {f}
- suggerimento (n) [information] {m}
- tocco (n) [sign] {m}
- filo (n) [sign] {m}
- pizzico (n) [quantity, sign] {m}
- briciolo (n) [sign] {m}
- po' (n) [sign] {m}
- poco (n) [sign] {m}
- tantino (n) [sign] {m}
- ombra (n) [sign] {f}
- punta (n) [sign] {f}
- alludere
EN DE Alemão 21 traduções
- Spur (n) [sign, quantity] {f}
- Zeichen {n}
- Schimmer (n) [sign] {m}
- andeuten
- Andeutung (n) [situation] {f}
- Anspielung (n) [situation] {f}
- Erwähnung (n) [situation] {f}
- Verweisung (n) [situation] {f}
- Anhaltspunkt (n) [information] {m}
- Bisschen (n) [sign] {n}
- Fingerzeig (n) [information] {m}
- Hauch (n) [sign] {m}
- Hinweis (n) [information] {m}
- Tipp (n) [information] {m}
- Wink (n) [information] {m}
- Anflug (m)
- Anleitung (f)
- Kleinigkeit {f}
- Tip {m}
- Anspielungen machen
- verlauten lassen
EN NL Holandês 17 traduções
- spoor (n) [sign] {n}
- aanwijzing (n) [information] {f}
- zinspeling (n) [situation] {f}
- toespeling (n) [situation] {f}
- insinuatie (n) [situation] {f}
- tip (n) [information] {m}
- hint (n) [information] {m}
- wenk (n) [information] {m}
- vingerwijzing (n) [information] {f}
- zweem (n) [sign] {m}
- vleugje (n) [quantity, sign] {n}
- tikje (n) [quantity, sign] {n}
- tikkeltje (n) [quantity, sign] {n}
- ietsje (n) [quantity, sign] {n}
- snuifje (n) [quantity] {n}
- klein beetje (n) [quantity] {n}
- ietsepietsje (n) [quantity] {n}
EN SV Sueco 13 traduções
- aning (n) [quantity, sign] (u)
- anspelning (n) [situation] (u)
- hänsyftning (n) [situation] (u)
- allusion (n) [situation] (u)
- referens (n) [situation] (u)
- ledtråd (n) [information] (u)
- spår (n) [information, sign] {n}
- tips (n) [information] {n}
- vink (n) [information] (u)
- fingervisning (n) [information] (u)
- stänk (n) [sign] {n}
- nypa (n) [quantity]
- antydan (n) [sign] (invariable)