EN dicionário de Inglês: cantankerous
cantankerous tem 71 traduções em 12 línguas
traduções de cantankerous
- belicoso (a) [behavior]
- mal-humorado (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- irritadiço (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- polemista (a) [behavior]
- brigão (a) [behavior] (informal)
- rixoso (a) [behavior]
EN ES Espanhol 12 traduções
- enojadizo (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- mañoso (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- arisco (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- intratable (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- discutidor (a) [behavior]
- disputador (a) [behavior]
- argumentador (a) [behavior]
- polemista (a) [behavior]
- razonador (a) [behavior]
- cascarrabias (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] {f}
- avinagrado
- mal genio (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] (adj)
EN FR Francês 8 traduções
- acariâtre (a) [behavior]
- irritable (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- hargneux (a) [behavior]
- ergoteur (a) [behavior]
- argumentateur (a) [behavior]
- raisonneur (a) [behavior]
- revêche (a) [behavior]
- querelleur (a) [behavior]
EN IT Italiano 5 traduções
- stizzoso (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- polemico (a) [behavior]
- litigioso (a) [behavior]
- rissoso (a) [behavior]
- indisponente (a) [behavior]
EN DE Alemão 9 traduções
- streitsüchtig (a) [behavior]
- mürrisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- übellaunig [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- launisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- humorlos (a)
- kämpferisch (a) [behavior]
- rechthaberisch (a) [behavior]
- streitlustig (a) [behavior]
- zänkisch (a) [behavior, ill-tempered, cranky, surly, crabby]
EN NL Holandês 6 traduções
- dwars (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- twistziek (a) [behavior]
- belust op discussie (a) [behavior]
- ruziezoekend (a) [behavior]
- ruziezoekerig (a) [behavior]
- korzelig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
EN SV Sueco 10 traduções
- stridslysten (a) [behavior]
- grinig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- elak
- diskussionslysten (a) [behavior]
- trätgirig (a) [behavior]
- grälsjuk (a) [behavior, ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- gnällig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- knarrig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kverulantisk (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kvirrig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] (adj)
EN CS Tcheco 5 traduções
- nevrlý (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- hašteřivý (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] (adj)
- tvrdohlavý {m}
- svárlivý
- mrzutý
EN PL Polonês 2 traduções
- przewrotny (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kłótliwy (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
EN BG Búlgaro 2 traduções