EN dicionário de Inglês: beggar
beggar tem 77 traduções em 13 línguas
traduções de beggar
- filão (n) [behavior - man] {m}
- mendigo (n v) [person suffering poverty, poverty - man] {m}
- pedinte (n) [poverty - man, poverty - woman] {m}
- mendiga (n) [poverty - woman] {f}
- parasita (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- aproveitador (n) [behavior - man] {m}
- filona (n) [behavior - woman] {f}
- papa-jantares (n) [behavior - woman] {f}
EN ES Espanhol 7 traduções
- mendigo (n v) [person suffering poverty, poverty - man] {m}
- pordiosero (n) [poverty - man] {m}
- mendiga (n) [poverty - woman] {f}
- pordiosera (n) [poverty - woman] {f}
- gorrón (n) [behavior - man] {m}
- gorrona (n) [behavior - woman] {f}
- sablista (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
EN FR Francês 9 traduções
- mendiant (n) [poverty - man] {m}
- clochard (n) [poverty - man] {m}
- mendiante (n) [poverty - woman] {f}
- clocharde (n) [poverty - woman] {f}
- parasite (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- quémandeur (n) [behavior - man] {m}
- tapeur (n) [behavior - man] {m}
- quémandeuse (n) [behavior - woman] {f}
- tapeuse (n) [behavior - woman] {f}
EN IT Italiano 8 traduções
- mendicante (n) [poverty - man, poverty - woman] {m}
- accattone (n) [behavior - man] {m}
- scroccone (n) [behavior - man] {m}
- scroccona (n) [behavior - woman] {f}
- accattona (n) [behavior - woman] {f}
- accattapane
- pezzente
- paltoniere
EN DE Alemão 13 traduções
- ruinieren
- Bursche {m}
- Kerl {m}
- Nassauer (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- Schmarotzer (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- Schnorrer (n) [behavior - woman, behavior - man] {m}
- Bettler (n) [poverty - man] {m}
- Bettlerin (n) [poverty - woman] {f}
- Mokkum-Geier (n) {m}
- Bettelmann
- Bettelfrau
- an den Bettelstab bringen
- Bettelknabe
EN NL Holandês 14 traduções
- bedelaar (n v) [person suffering poverty, poverty - man] {m}
- schooier (n) [poverty - man] {m}
- bedelares (n) [poverty - woman] {f}
- bedelaarster (n) [poverty - woman] {f}
- klaploper (n) [behavior - man] {m}
- parasiet (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- klaploopster (n) [behavior - woman] {f}
- tafelschuimster (n) [behavior - woman] {f}
- tafelschuimer (n) [behavior - man] {m}
- uitvreter (n) [behavior - man] {m}
- bietser (n) [behavior - man] {m}
- uitvreetster (n) [behavior - woman] {f}
- armoedzaaier (n v) [person suffering poverty] (n v)
- haveloze (n v) [person suffering poverty] (n v)
EN SV Sueco 4 traduções
EN BG Búlgaro 2 traduções