DE dicionário de Alemão: Wackeln
Wackeln tem 115 traduções em 16 línguas
traduções de Wackeln
- sacudir (v) [Gebäude, Schlüssel, move with short, quick motions; wobble]
- tremer [Gebäude]
- balançar [Schlüssel, Gebäude]
- agitar (v n) [move with short, quick motions; wobble]
- cambalear [Bewegung, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- menear [Bewegung]
- rebolar (v n) [to move with irregular motions]
- wobble [Bewegung]
- shiver (v) [Gebäude]
- shake (v) [Gebäude]
- tremble (v) [Gebäude]
- wiggle (v) [Bewegung, to move with irregular motions]
- jiggle (v) [Schlüssel] (informal)
- bounce (v)
- judder (v) [neigen]
- wag (v) [neigen]
- totter
- waddle
- jitter
- waggle [move with short, quick motions; wobble]
- shaken}
- be wobbly
- be loose
DE ES Espanhol 10 traduções
- recargar (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- temblar (v) [Gebäude]
- estremecerse (v) [Gebäude]
- tambalearse (v) [Bewegung]
- titubear (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- menear (v) [Bewegung, Schlüssel, to move with irregular motions]
- zangolotear (v) [Schlüssel]
- tambalear (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- titubar (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- contonear (v n) [to move with irregular motions] (v n)
DE FR Francês 13 traduções
- vaciller (v) [Bewegung]
- bancal (v)
- balancer (v) [Bewegung]
- trembler (v) [Gebäude]
- être ébranlé (v) [Gebäude]
- se tortiller (v) [Bewegung]
- secouer légèrement (v) [Schlüssel]
- osciller (v) [Bewegung]
- tituber (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- se remuer en ondulant (v) [Bewegung]
- bringuebaler (v) [Bewegung]
- frétiller (v n) [move with short, quick motions; wobble, to move with irregular motions]
- tortiller (v n) [to move with irregular motions]
DE IT Italiano 12 traduções
- agitarsi (v) [Bewegung]
- scuotere [Schlüssel]
- tremare [Gebäude]
- oscillare [Gebäude]
- muoversi [Bewegung]
- traballare [Bewegung]
- vacillare [Bewegung]
- barcollare (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- dimenarsi [Bewegung]
- scuotere lievemente [Schlüssel]
- reclinare (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- reclinarsi (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
DE SV Sueco 7 traduções
- tippa (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- skaka [Gebäude]
- skälva [Gebäude]
- komma att skaka [Gebäude]
- vackla (v) [Bewegung, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- vicka [Bewegung, Schlüssel, to move with irregular motions]
- kränga [Bewegung]
DE CS Tcheco 5 traduções
- převrhnout se (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- překotit se (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- kymácet se (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- potácet se (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (n v)
- kácet se (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
DE HU Húngaro 7 traduções
- ring (v n) [to move with irregular motions] (n v)
- botladozik (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (n v)
- hullámzik (v n) [to move with irregular motions] (n v)
- ringatózik (v n) [to move with irregular motions] (n v)
- eldől (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- felborul (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- ficánkol (v n) [to move with irregular motions] (v n)
DE RU Russo 8 traduções
- раскачиваться (v n) [to move with irregular motions] (raskáčivat’sja)
- шата́ться (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (v n)
- вали́ться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- повали́ться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- опроки́дываться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- опроки́нуться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- чебура́хнуться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- покачивать (v n) [to move with irregular motions] (v n)
DE JA Japonês 4 traduções
DE FI fi 11 traduções
- horjua (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- hoiperrella (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- hytkyä (v n) [to move with irregular motions]
- hyllyä (v n) [to move with irregular motions]
- tutista (v n) [to move with irregular motions]
- hytistä (v n) [to move with irregular motions]
- toikkaroida (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (n v)
- tytistä (v n) [to move with irregular motions] (v n)
- hytisyttää (v n) [to move with irregular motions] (v n)
- tutisuttaa (v n) [to move with irregular motions] (v n)
- hytkyttää (v n) [to move with irregular motions] (v n)
Palavras anteriores e posteriores Wackeln
- wackeliger Gang
- wackeliger Kompromiss
- wackeliger Kompromiß
- wackeliger Schreibtisch
- wackeliger Stuhl
- wackeliger Tisch
- wackeliger Untergrund
- wackeliges Kompromiss
- wackeliges Kompromiß
- wackeligste
- Wackeln
- wackeln an
- wackelnd
- wackelnd gehen
- wackelnden
- wackelst
- wackelst an
- wackelt
- wackelt an
- wackelte
- wackelte an