DE dicionário de Alemão: streitsüchtig
streitsüchtig tem 103 traduções em 14 línguas
traduções de streitsüchtig
- aggressive (a) [Benehmen]
- combative (a) [Benehmen]
- argumentative (a) [Benehmen]
- contentious (a) [Benehmen, given to struggling]
- disputatious (a) [Benehmen]
- cantankerous (a) [Benehmen]
- litigious (a) [Recht]
- quarrelsome (a) [Benehmen]
- truculent
- argumentatively
- contentiously
- feisty [belligerent]
- disputatiously
- quarrelsomely
- fratchy
DE ES Espanhol 14 traduções
- pendenciero (a) [Benehmen, given to struggling] {m}
- fregado (a)
- agresivo (adj) [belligerent, Benehmen]
- combativo (a) [Benehmen]
- belicoso (adj) [given to struggling]
- provocador (adj) [given to struggling] {m}
- discutidor (a) [Benehmen]
- disputador (a) [Benehmen]
- argumentador (a) [Benehmen]
- polemista (a) [Benehmen]
- razonador (a) [Benehmen]
- camorrista (adj) [given to struggling] {f}
- litigioso (a) [Recht]
- peleón (a) [Benehmen]
DE FR Francês 16 traduções
- agressif (adj) [belligerent, given to struggling, Benehmen]
- combatif (a) [Benehmen, given to struggling]
- belliqueux (adj) [given to struggling]
- acariâtre (a) [Benehmen]
- hargneux (a) [Benehmen]
- ergoteur (a) [Benehmen]
- argumentateur (a) [Benehmen]
- raisonneur (a) [Benehmen]
- revêche (a) [Benehmen]
- querelleur (a) [Benehmen, given to struggling]
- batailleur (a) [Benehmen, given to struggling]
- bagarreur (adj) [given to struggling] (informal)
- litigieux (a) [Recht]
- provocateur (adj) [given to struggling] {m}
- chamailleur (adj) [given to struggling]
- qui a du tempérament (adj) [belligerent] (adj)
DE IT Italiano 9 traduções
- litigioso (a) [Recht, Benehmen]
- aggressivo (a) [Benehmen, given to struggling]
- combattivo [Benehmen, belligerent]
- bellicoso (adj) [given to struggling]
- scontroso [Benehmen]
- provocatore (adj) [given to struggling]
- polemico [Benehmen]
- rissoso [Benehmen]
- indisponente [Benehmen]
DE NL Holandês 12 traduções
- agressief (a) [Benehmen, given to struggling]
- strijdlustig [Benehmen, belligerent, given to struggling]
- vechtlustig (adj) [belligerent]
- twistziek [Benehmen]
- belust op discussie (a) [Benehmen]
- ruziezoekend [Benehmen]
- ruziezoekerig [Benehmen]
- vechtjas (adj) [given to struggling] {m}
- procesziek [Recht]
- provocateur (adj) [given to struggling]
- ruziemaker (adj) [given to struggling]
- strijdbaar (adj) [belligerent]
DE SV Sueco 10 traduções
- otrevlig (a) [Benehmen]
- aggressiv [Benehmen]
- stridslysten [Benehmen, belligerent]
- vresig [Benehmen]
- diskussionslysten [Benehmen]
- trätgirig [Benehmen]
- grälsjuk [Benehmen]
- bråkig (adj) [given to struggling]
- processlysten [Recht]
- stridbar (adj) [belligerent]
DE HU Húngaro 2 traduções
DE RU Russo 4 traduções
- придирчивый (adj) [given to struggling]
- вздорный (adj) [given to struggling] (adj)
- любящий спо́рить (adj) [given to struggling] (adj)
- вздо́рный (adj) [belligerent] (adj)
DE FI fi 4 traduções
- riidanhaluinen [given to struggling]
- riitainen,
- riitaisa [given to struggling]
- ärhäkkä (adj) [belligerent] (adj)
Palavras anteriores e posteriores streitsüchtig
- streitest dich herum
- streitet
- streitet ab
- streitet euch herum
- streitet sich herum
- streithaft
- streitig
- streitig machen
- streitlustig
- streitsuchend
- streitsüchtig
- streitsüchtige
- streitsüchtige / zänkische Person
- streitsüchtige Person
- streitsüchtiger
- streitsüchtiger Kerl
- streitsüchtiger Typ
- stremme
- stremmen
- stremmend
- stremmest