DE dicionário de Alemão: sich setzen
sich setzen tem 63 traduções em 19 línguas
traduções de sich setzen
- sentar (v n) [move oneself into such a position, to assume a sitting position from a standing position]
- posicionar-se
- colocar-se
- sentar-se
- sentar no
- take the weight off one's feet (v) [allgemein]
- settle
- gravitate
- position oneself
- sit down [to assume a sitting position from a standing position]
- sit in
- take a seat
DE ES Espanhol 4 traduções
- situarse
- colocarse
- sentarse [move oneself into such a position, to assume a sitting position from a standing position]
- sentarse en
DE FR Francês 5 traduções
- se placer
- se mettre
- s'asseoir [to assume a sitting position from a standing position]
- s'asseoir sur
- s’asseoir (v n) [move oneself into such a position] (v n)
DE IT Italiano 6 traduções
- sistemarsi
- piazzarsi
- collocarsi
- disporsi
- sedersi [move oneself into such a position, to assume a sitting position from a standing position]
- sedersi su
DE NL Holandês 4 traduções
- zich zetten
- zich plaatsen
- gaan zitten [to assume a sitting position from a standing position]
- zitten in
DE SV Sueco 4 traduções
- sätta (v n) [move oneself into such a position]
- sätta sig [to assume a sitting position from a standing position]
- placera sig
- sätta sig i
DE CS Tcheco 2 traduções
DE PL Polonês 8 traduções
- osiadać (siehe osiedlać się)
- osišć (siehe osiadać)
- przysiadać się (do)
- przyšć się (do)
- siadac
- siasc (siehe siadac)
- siadać (v) [to assume a sitting position from a standing position]
- usiąść (v) [to assume a sitting position from a standing position]
DE BG Búlgaro 2 traduções
DE RU Russo 3 traduções
- сесть (v n) [move oneself into such a position, to assume a sitting position from a standing position] (vi)
- опускатьcя (vr)
- сади́ться (v n) [move oneself into such a position, to assume a sitting position from a standing position] (v n adj)
DE SL Esloveno 2 traduções
DE VI Vietnamita 2 traduções
- ngồi xuống (v) [to assume a sitting position from a standing position]
- ngồi (v) [to assume a sitting position from a standing position]
Palavras anteriores e posteriores sich setzen
- sich selbst übertreffen
- sich selbst überwachend
- sich selbstständig machen
- sich selbständig machen
- sich selbtšndig machen
- sich seligpreisen
- sich senken
- sich senkend
- sich separieren
- sich sesshaft machen
- sich setzen
- sich setzend
- sich sicher fühlen
- sich sicher wähnen
- sich sielen
- sich sinnlos betrinken
- sich sinnlos voll laufen lassen
- sich so durchschlagen
- sich so geben, wie man ist
- sich sofort entscheiden
- sich sofort ineinander vergucken