DE dicionário de Alemão: selbstgefällig
selbstgefällig tem 78 traduções em 13 línguas
traduções de selbstgefällig
- convencido (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- metido [Benehmen] {m}
- presunçoso [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- pretencioso [Benehmen] {m}
- egotista [Benehmen] {m}
- complacente [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- conceited (a) [Benehmen]
- proud (a) [Benehmen] (pej.)
- self-important (a) [Benehmen]
- self-satisfied (a) [Benehmen]
- self-centered (a) [Benehmen]
- complacent (a) [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- smug (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (pej.)
- self-contented (a) [Benehmen]
- egotistic (a) [Benehmen]
- egotistical (a) [Benehmen]
- arrogant
- arrogantly
- prig
- complacently
- smugly
- conceitedly (adv)
- holier-than-thou
- self-complacent
- like the cat that got the cream
- self complacent
DE ES Espanhol 9 traduções
- presumido (a) [Benehmen] {m}
- engreído (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- vanidoso (a) [Benehmen]
- complaciente (a) [Benehmen]
- egotista (a) [Benehmen] {m}
- petulante (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- satisfecho de sí mismo (a) [Benehmen]
- creído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- ufano (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
DE FR Francês 9 traduções
- prétentieux (a) [Benehmen] {m}
- orgueilleux (a) [Benehmen] {m}
- suffisant (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- présomptueux (a) [Benehmen]
- avantageux (a) [Benehmen]
- complaisant (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- égotiste (a) [Benehmen] {m}
- content de soi (a) [Benehmen]
- auto-satisfait (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
DE IT Italiano 9 traduções
- presuntuoso (a) [Benehmen] {m}
- pieno di sé [Benehmen]
- vanitoso [Benehmen]
- egocentrico [Benehmen]
- egotista (a) [Benehmen] {m}
- compiaciuto [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- soddisfatto di sé [Benehmen]
- egotistico [Benehmen]
- autocompiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
DE NL Holandês 9 traduções
- verwaand (a) [Benehmen]
- ijdel [Benehmen]
- hoogmoedig [Benehmen]
- zelfingenomen (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, Benehmen]
- makkelijk (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelfgenoegzaam [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelfvoldaan [Benehmen]
- egotistisch [Benehmen]
- zelftevreden (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE SV Sueco 7 traduções
- inbilsk (a) [Benehmen]
- fåfäng [Benehmen]
- egenkär [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- självbelåten (a) [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- självupptagen [Benehmen]
- självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- tillfreds med sig själv [Benehmen]
DE RU Russo 1 tradução
- самодово́льный (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE JA Japonês 1 tradução
- 独り善がり (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE FI fi 3 traduções
- omahyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- itseriittoinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
- itsetyytyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
Palavras anteriores e posteriores selbstgefällig
- selbstfinanzierend
- selbstfinanziert
- selbstfokussierend
- selbstfärbender Stempel
- selbstgebastelt
- selbstgebastelt, selbstgemacht
- selbstgebastelter Sprengsatz
- selbstgebaut
- selbstgebrautes Bier
- selbstgedrehte Zigarette
- selbstgefällig
- selbstgefällig sein
- selbstgefällige Person
- selbstgefälliger
- selbstgeführt
- selbstgeführter Stromrichter
- selbstgeführter Stromrichter, zwangskommutierter Stromrichter
- selbstgekühlt
- selbstgemacht
- selbstgemalt
- selbstgenügsam