DE dicionário de Alemão: Schwächen
Schwächen tem 88 traduções em 16 línguas
traduções de Schwächen
- enfraquecer (v) [Gesundheit, Kraft, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate]
- enervar [Gesundheit]
- debilitar (v) [Kraft, to reduce strength or energy; debilitate, Gesundheit]
- prejudicar [Wirkung]
- vacilar [Mut] (slang)
- extenuar [Kraft]
- titubear [Mut]
- fraquejar [Mut]
- enervate (v) [Gesundheit, to reduce strength or energy; debilitate] (formal)
- weaken (v) [Gesundheit, Kraft, Mut]
- enfeeble (v) [Gesundheit] (formal)
- impair (v) [Wirkung]
- damage (v) [Wirkung]
- emasculate (v) [Kraft]
- falter (v) [Mut]
- debilitate (v) [Gesundheit]
- waste
- dampen
- relieve
- dull
- soften
- damp
- castrate
- sap
- bate
- dulling
- foibles
- enervations
- weak points
- sap one's energy
- flaccidities
DE ES Espanhol 7 traduções
- enervar (v) [Gesundheit, to reduce strength or energy; debilitate]
- debilitar (v) [Gesundheit, Kraft, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate]
- dañar (v) [Wirkung]
- deteriorar (v) [Wirkung]
- extenuar (v) [Kraft]
- debilitarse (v) [Mut]
- languir (v) [to make weaker] (v)
DE FR Francês 7 traduções
DE IT Italiano 10 traduções
- indebolire (v) [Gesundheit, Kraft, to make weaker]
- snervare [Gesundheit]
- fiaccare [Gesundheit]
- debilitare [Gesundheit]
- infiacchire [Gesundheit]
- danneggiare [Wirkung]
- guastare [Wirkung]
- deteriorare [Wirkung]
- spossare (v) [to make weaker]
- indebolirsi [Mut]
DE NL Holandês 5 traduções
- ontkrachten (v) [Gesundheit, Kraft, to make ineffectual or meaningless]
- slap maken [Gesundheit]
- verzwakken (v) [Kraft, to make weaker, to make ineffectual or meaningless, Wirkung, Mut, Gesundheit]
- schaden [Wirkung]
- slopen [Gesundheit]
DE SV Sueco 9 traduções
- försvaga (v) [Gesundheit, Kraft, to make weaker, to reduce strength or energy; debilitate]
- förslappa [Gesundheit]
- göra kraftlös [Gesundheit]
- försämra (v) [Wirkung]
- skada [Wirkung]
- vackla [Mut]
- förvekliga [Kraft]
- utmatta [Gesundheit]
- bli osäker [Mut]
DE BG Búlgaro 2 traduções
- омаломощавам (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (v)
- обезсилвам (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (adj v)
DE RU Russo 8 traduções
- ослабить (vt)
- подрывать (vt)
- опустошать (v) [to make ineffectual or meaningless] (vt)
- ослабля́ть (v) [to make weaker] (v)
- осла́бить (v) [to make weaker] (v)
- обесси́ливать (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (v adj)
- обесси́лить (v adj) [to reduce strength or energy; debilitate] (v adj)
- опорожнять (v) [to make ineffectual or meaningless] (v)