Riss tem 88 traduções em 17 línguas

traduções de Riss

DE PT Português 10 traduções
  • rasgo (v n) [hole or break caused by tearing, Kleidung] {m}
  • buraco (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • fissura (n) [Geologie, Oberfläche, a crack or opening, as in a rock, crack, longitudinal fissure] {f}
  • fenda (v n) [hole or break caused by tearing, thin space opened in a previously solid material, crack, longitudinal fissure, Oberfläche, Geologie] {f}
  • frincha (n) [Geologie, Oberfläche] {f}
  • greta (n) [Geologie] {f}
  • rasgão (n) [Papier] {m}
  • rachadura (n) [Oberfläche, thin space opened in a previously solid material] {f}
  • Split
  • Rift
DE EN Inglês 10 traduções
DE ES Espanhol 7 traduções
DE FR Francês 7 traduções
  • déchirure (n) [Medizin, Kleidung, Mechanik, Papier, übertragen, hole or break caused by tearing] {f}
  • dessin (n) [Ingenieurwesen] {m}
  • crevasse (n) [Geologie] {f}
  • fissure (n) [Geologie, Oberfläche, a crack or opening, as in a rock, thin space opened in a previously solid material] {f}
  • accroc (n) [Kleidung] {m}
  • fente (n) [Geologie, Oberfläche] {f}
  • lézarde (n) [Oberfläche] {f}
DE IT Italiano 11 traduções
DE NL Holandês 8 traduções
  • breuk (n) [Oberfläche, thin space opened in a previously solid material, Geologie] {m}
  • spleet (n) [Geologie, Oberfläche, a crack or opening, as in a rock] {m}
  • scheur (n) [Oberfläche, hole or break caused by tearing, Papier, Kleidung, Geologie] {m}
  • barst (n) [Oberfläche, thin space opened in a previously solid material] {m}
  • berst (n) [Oberfläche] {m}
  • reet (n) [Oberfläche] {m}
  • Rift
  • Fissuur
DE SV Sueco 6 traduções
  • brott (n) [Oberfläche] {n}
  • spricka (n) [Geologie, Oberfläche, crack, longitudinal fissure, thin space opened in a previously solid material]
  • rämna (n) [Geologie]
  • klyfta (n) [Oberfläche] (u)
  • reva (n) [Kleidung, Papier, hole or break caused by tearing] (u)
  • rivet hål (n) [Papier] {n}
DE CS Tcheco 3 traduções
  • trhlina (v n) [hole or break caused by tearing, thin space opened in a previously solid material] {f}
  • prasklina (v n) [hole or break caused by tearing, thin space opened in a previously solid material] {f}
  • puklina (n v adj) [thin space opened in a previously solid material] {f}
DE DA Dinamarquês 6 traduções
  • Split
  • sprække (n v) [a crack or opening, as in a rock, thin space opened in a previously solid material] (n v)
  • revne (n v) [a crack or opening, as in a rock] (n v)
  • flænge (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
  • rift (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
  • Spagat
DE BG Búlgaro 3 traduções
DE HU Húngaro 2 traduções
  • szakadás (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
  • repedés (n v adj) [thin space opened in a previously solid material] (n v adj)
DE RU Russo 4 traduções
  • щель (adj n v) [crack, longitudinal fissure] (f)
  • тре́щина (n v) [a crack or opening, as in a rock, thin space opened in a previously solid material] (n v)
  • разры́в (v n) [hole or break caused by tearing] (n v)
  • расще́лина (n v) [a crack or opening, as in a rock, crack, longitudinal fissure] (adj n v)
DE SL Esloveno 1 tradução
DE JA Japonês 4 traduções
  • 割れ目 (n v) [a crack or opening, as in a rock] (v n)
  • 亀裂 (n v adj) [thin space opened in a previously solid material] (n)
  • 裂け目 (n v) [a crack or opening, as in a rock, thin space opened in a previously solid material] (n)
  • ひび (n v adj) [thin space opened in a previously solid material] (n v adj)
DE NO no 1 tradução
DE FI fi 3 traduções
  • halkeama (n v) [a crack or opening, as in a rock, crack, longitudinal fissure, thin space opened in a previously solid material]
  • reikä (v n) [hole or break caused by tearing]
  • repeämä (adj n v) [crack, longitudinal fissure, hole or break caused by tearing]
DE TR tr 2 traduções
  • çatlak (adj n v) [crack, longitudinal fissure]
  • yarık (adj n v) [crack, longitudinal fissure] (-ğı)