DE dicionário de Alemão: rücksichtslos
rücksichtslos tem 104 traduções em 12 línguas
traduções de rücksichtslos
- audacioso [Benehmen]
- imprudente [Benehmen]
- atrevido [Benehmen] {m}
- impensado [Benehmen]
- irrefletido [Benehmen]
- audacious (a) [Benehmen]
- reckless (a) [Benehmen]
- thoughtless (a) [Benehmen]
- unthinking (a) [Benehmen]
- wanton
- cavalier
- roughly
- overbearing
- savage
- rough
- heavy-handed
- drastic
- drastically
- ruthless
- thoughtlessly
- devil-may-care
- predatory
- inconsiderate
- regardless
- brassy
- irrespective
- inconsiderately
- recklessly
- cavalierly
- irrespectively
- roughshod
- ruthlessly [in a ruthless manner]
- hoggish
- unthoughtful
- wantonly
- hoggishly
- slam-bang
- unregardful
- unthoughtfully
- regardlessly
- unregardfully
DE ES Espanhol 11 traduções
- audaz (a) [Benehmen]
- temerario (a) [Benehmen] {m}
- intrépido (a) [Benehmen]
- arrojado (a) [Benehmen]
- imprudente (a) [Benehmen]
- cruelmente (adv) [in a ruthless manner]
- atolondrado (a) [Benehmen]
- irreflexivo (a) [Benehmen]
- inhumanamente (adv) [in a ruthless manner]
- despiadamente (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- sádicamente (adv) [in a ruthless manner] (adv)
DE FR Francês 12 traduções
- audacieux (a) [Benehmen]
- téméraire (a) [Benehmen]
- imprudent (a) [Benehmen]
- irréfléchi (a) [Benehmen]
- étourdi (a) [Benehmen]
- insouciant (a) [Benehmen]
- impitoyablement (adv) [in a ruthless manner]
- cruellement (adv) [in a ruthless manner]
- sadiquement (adv) [in a ruthless manner]
- sans foi ni loi (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- inhumainement (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- tenacement (adv) [in a ruthless manner] (adv)
DE IT Italiano 13 traduções
- audace (a) [Benehmen]
- temerario [Benehmen] {m}
- imprudente [Benehmen]
- incauto [Benehmen]
- sventato [Benehmen]
- incurante (a) [Benehmen]
- avventato [Benehmen]
- senza pietà (adv) [in a ruthless manner]
- spietatamente (adv) [in a ruthless manner]
- crudelmente (adv) [in a ruthless manner]
- noncurante [Benehmen]
- irriflessivo [Benehmen]
- sadicamente (adv) [in a ruthless manner]
DE NL Holandês 7 traduções
- roekeloos [Benehmen]
- wild [Benehmen] {n}
- waaghalzerig [Benehmen]
- onvoorzichtig [Benehmen]
- onbezonnen [Benehmen]
- achteloos [Benehmen]
- onnadenkend [Benehmen]
DE SV Sueco 6 traduções
- hänsynslös [Benehmen]
- fräck [Benehmen]
- oförskämd [Benehmen]
- obetänksam [Benehmen]
- vårdslös [Benehmen]
- tanklös [Benehmen]
DE PL Polonês 4 traduções
- bezwzględny
- bezwzględnie (adv) [in a ruthless manner]
- niemiłosiernie (adv) [in a ruthless manner]
- bezpardonowo (adv) [in a ruthless manner]
DE RU Russo 5 traduções
- беспоща́дно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- безжа́лостно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- немилосе́рдно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- неумоли́мо (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- беспардо́нно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
Palavras anteriores e posteriores rücksichtslos
- rückseitiger Anschluss
- rückseitiger Anschluß
- rückseitiger Anschluß, Rückwandanschluß
- rückseitiger Formdruckwiderstand
- rückseitiger Kurssektor
- rückseitigte Abdeckplatte
- rücksenden
- rücksendend
- rücksetzen
- rücksichts vorgehen
- rücksichtslos
- rücksichtslos fahren
- rücksichtslos gegen jdn. vorgehen
- rücksichtslos sein
- rücksichtslos vorgehend
- rücksichtslose
- rücksichtslose Leute
- rücksichtslose Menschen
- rücksichtsloser
- rücksichtsloser Bauunternehmer
- rücksichtsloser Konkurrenzkampf