DE dicionário de Alemão: mit sich bringen
mit sich bringen tem 54 traduções em 9 línguas
traduções de mit sich bringen
- requerer (n v) [to imply or require]
- contribuir [beitragen]
- concorrer [beitragen]
- colaborar [beitragen]
- implicar (n v) [to imply or require, zur Folge haben]
- trazer consigo [zur Folge haben]
- pressupor (n v) [to imply or require]
- bring about (v) [zur Folge haben]
- conduce (v) [beitragen]
- contribute to (v) [beitragen]
- lead to (v) [beitragen]
- add to (v) [beitragen]
- entail (v) [zur Folge haben]
- involve (v) [zur Folge haben]
- imply
- entail sth.
DE ES Espanhol 7 traduções
- ocasionar (v) [zur Folge haben]
- conducir a (v) [beitragen]
- contribuir a (v) [beitragen]
- agregar a (v) [beitragen]
- acarrear (v) [zur Folge haben]
- traer consigo (v) [zur Folge haben]
- conllevar (n v) [to imply or require]
DE FR Francês 7 traduções
- entraîner (v) [zur Folge haben]
- impliquer (v) [zur Folge haben]
- contribuer (v) [beitragen]
- coopérer à (v) [beitragen]
- mener à (v) [beitragen]
- amener (v) [beitragen]
- comporter (n v) [to imply or require, zur Folge haben]
DE IT Italiano 6 traduções
- implicare (n v) [to imply or require, zur Folge haben]
- comportare (n v) [to imply or require, zur Folge haben]
- contribuire [beitragen]
- portare a [beitragen]
- condurre a [beitragen]
- portare con sé [zur Folge haben]
DE NL Holandês 6 traduções
- bevorderen [beitragen]
- verlangen (n v) [to imply or require] {n}
- bijdragen tot [beitragen]
- leiden tot [beitragen]
- met zich meebrengen [zur Folge haben]
- in zich sluiten [zur Folge haben]
DE SV Sueco 6 traduções
- främja [beitragen]
- innebära [zur Folge haben]
- leda till [beitragen]
- bidra till [beitragen]
- medföra [zur Folge haben]
- dra med sig [zur Folge haben]
DE RU Russo 2 traduções
- тре́бовать (n v) [to imply or require] (n v)
- влечь (n v) [to imply or require] (n v)
DE FI fi 4 traduções
- tuotetaa
- saattaa
- sisältää (n v) [to imply or require]
- tuoda mukanaan (n v) [to imply or require] (n v)
Palavras anteriores e posteriores mit sich bringen
- mit seiner Forderung heruntergehen
- mit seiner Gesundheit Raubbau betreiben
- mit seiner Meinung nicht hinter dem Berg halten
- mit seiner Reaktion hinterherhinken
- mit seiner Sekretärin ins Bett hüpfen
- mit seiner Weisheit am Ende
- mit seiner Weisheit am Ende sein
- mit seiner ganzen Kraft
- mit selbsttragender Karosserie
- mit sich
- mit sich bringen
- mit sich bringend
- mit sich führen
- mit sich gebracht
- mit sich ins Reine kommen
- mit sich kommunizieren
- mit sich kämpfen
- mit sich nicht im Reinen sein
- mit sich reden lassen
- mit sich ringen
- mit sich selber reden