DE dicionário de Alemão: Kauern
Kauern tem 55 traduções em 14 línguas
traduções de Kauern
- encolher (v) [to crouch in fear]
- recuar (v) [sich ducken]
- retroceder (v) [sich ducken]
- acocorar-se [allgemein]
- agachar-se [allgemein]
- agachar (n v) [to bend down] (adj n v)
DE ES Espanhol 5 traduções
- agacharse (v) [allgemein, sich ducken, to bend down]
- encogerse (v) [sich ducken, to bend down, to crouch in fear]
- ponerse en cuclillas (v) [allgemein]
- amilanarse (v) [to crouch in fear]
- acuclillarse (n v) [to bend down]
DE FR Francês 7 traduções
- accroupir (v) [hinsetzen]
- être accroupi (v) [hocken]
- se blottir (v) [sich ducken]
- se tapir (v) [allgemein, sich ducken, to bend down, to crouch in fear]
- se faire tout petit (v) [sich ducken]
- s'accroupir (v) [allgemein, to bend down]
- se recroqueviller (n v) [to bend down, to crouch in fear]
DE IT Italiano 4 traduções
- rannicchiarsi (v) [sich ducken]
- accoccolarsi [allgemein]
- farsi piccolo per la paura (v) [sich ducken]
- accovacciarsi [allgemein, to bend down]
DE NL Holandês 4 traduções
- ineenkrimpen (v) [sich ducken]
- kruipen (v) [sich ducken]
- hurken [allgemein]
- in elkaar duiken (v) [to crouch in fear]
DE SV Sueco 4 traduções
- sätta sig på huk (v) [hinsetzen]
- sitta på huk (v) [hocken]
- krypa ihop [allgemein, sich ducken]
- huka sig [allgemein, sich ducken]
DE BG Búlgaro 3 traduções
- свивам се (v) [to crouch in fear] (n v)
- треперя (v) [to crouch in fear] (v)
- навеждам се (n v) [to bend down] (n v)
DE RU Russo 6 traduções
- сжима́ться (v) [to crouch in fear] (v n)
- сжа́ться (v) [to crouch in fear] (v n)
- приседа́ть (n v) [to bend down] (adj n v)
- присе́сть (n v) [to bend down] (adj n v)
- съёживаться (v) [to crouch in fear] (v)
- съёжиться (v) [to crouch in fear] (v)
DE JA Japonês 3 traduções
DE FI fi 3 traduções
- kyykistyä (n v) [to bend down]
- kyyristyä (n v) [to bend down, to crouch in fear] (adj n v)
- kyyristellä (v) [to crouch in fear] (v)