DE dicionário de Alemão: endlos
endlos tem 109 traduções em 17 línguas
traduções de endlos
- infinito (a) [ohne, Periode, unendlich, having no end] {m}
- infinitamente (adv) [endlessly]
- permanente [unendlich] {m}
- incessante [fortdauernd, having no end]
- interminável [Periode, allgemein, fortdauernd]
- eterno [unendlich]
- perpétuo [unendlich]
- ad infinitum (adv) [endlessly] (adv)
- infindável (adj) [having no end] (adj)
- permanent (a) [unendlich]
- continuous (a)
- ceaseless (a) [fortdauernd, without an end]
- unceasing (a) [fortdauernd]
- unending (a) [fortdauernd]
- interminable (a) [allgemein]
- never-ending (a) [Periode]
- eternal (a) [unendlich]
- everlasting (a) [unendlich, Continuing indefinitely]
- endless (a) [ohne, unendlich, fortdauernd, allgemein, having no end]
- ad infinitum (adv) [endlessly]
- infinite
- endlessly [in an endless manner]
- dateless
- interminably
- unendingly (adv)
DE ES Espanhol 13 traduções
- sin fin (adj) [having no end]
- indefinidamente (adv) [endlessly]
- continuo (a) [fortdauernd, unendlich]
- permanente (a) [unendlich] {f}
- incesante (a) [fortdauernd]
- perpetuo (a) [fortdauernd, unendlich]
- interminable (a) [allgemein, having no end, Periode]
- inacabable (a) [Periode, allgemein]
- eterno (a) [unendlich]
- sempiterno (a) [unendlich]
- infinito (adj) [having no end] {m}
- sinfín (adv) [endlessly]
- al infinito (adv) [endlessly] (adv)
DE FR Francês 10 traduções
- perpétuel (a) [ohne, unendlich, Periode, having no end]
- infini (a) [ohne, having no end] {m}
- à l'infini (adv) [endlessly]
- permanent (adj) [Continuing indefinitely]
- incessant (a) [fortdauernd]
- continuel (a) [unendlich, fortdauernd]
- sans fin (a) [allgemein, fortdauernd, unendlich, Periode]
- interminable (a) [allgemein, having no end]
- éternel (a) [Periode, unendlich]
- indéfiniment (adv) [in an endless manner]
DE IT Italiano 6 traduções
- interminabile (a) [ohne, allgemein, Periode]
- infinito (a) [ohne, unendlich, Periode] {m}
- eterno (a) [ohne, unendlich]
- continuo (a) [fortdauernd]
- incessante [allgemein, fortdauernd, without an end]
- senza fine [Periode, allgemein, unendlich, fortdauernd]
DE NL Holandês 11 traduções
- oneindig (a) [ohne]
- aanhoudend (a) [fortdauernd]
- voortdurend [fortdauernd]
- onafgebroken [fortdauernd]
- gedurig [fortdauernd]
- eindeloos [allgemein, having no end, Periode, Continuing indefinitely]
- zonder einde [Periode, allgemein]
- eeuwig [unendlich]
- eeuwigdurend [unendlich]
- voor altijd (adv) [endlessly]
- in oneindigheid (adv) [endlessly] (adv)
DE SV Sueco 7 traduções
- oändlig (a) [räumlich, unendlich, ohne, lang, fortdauernd, Periode, allgemein]
- ändlös (a) [räumlich, allgemein, fortdauernd, unendlich]
- oupphörlig (a) [fortdauernd]
- obegränsad [fortdauernd]
- evig [Periode, unendlich]
- i all oändlighet (adv) [endlessly]
- utan slut (adv) [endlessly]
DE PL Polonês 2 traduções
- do nieskończoności (adv) [endlessly]
- nieskończenie (adv) [endlessly] (adv)
DE BG Búlgaro 5 traduções
- безспирен (adj) [without an end] (adj)
- непрестанен (adj) [without an end] (adj)
- до безкра́йност (adv) [endlessly] (adv)
- безкра́йно (adv) [endlessly] (adv)
- безкраен (adj) [Continuing indefinitely] (adj)
DE RU Russo 6 traduções
- бесконечный (adj)
- постоя́нный (adj) [Continuing indefinitely] (adj n)
- бескра́йний (adj) [Continuing indefinitely] (adj)
- бесконе́чный (adj) [Continuing indefinitely, having no end] (adj)
- бесконе́чно (adv) [endlessly, in an endless manner] (adv)
- до бесконе́чности (adv) [endlessly] (adv)
DE JA Japonês 4 traduções
DE NO no 4 traduções
- endeløs
- uándelig
- i all uendelighet (adv) [endlessly] (adv)
- uten slutt (adv) [endlessly] (adv)
DE FI fi 8 traduções
- loputon (a) [ohne, having no end]
- loppumaton [having no end]
- ikuinen (adj) [Continuing indefinitely]
- päätymätön
- ikuisesti (adv) [endlessly]
- loputtomasti (adv) [endlessly, in an endless manner] (adv)
- loputtomiin (adv) [endlessly] (adv)
- päättymätön (adj) [having no end] (adj)
Palavras anteriores e posteriores endlos
- endliche Kettenbrüche
- endliche Teilüberdeckung
- endliche Zahl
- endliche arithmetische Reihe
- endlicher Automat
- endlicher Automat , EA
- endlicher Dezimalbruch
- endlicher Graph
- endlicher Kettenbruch
- endliches Ich
- endlos
- endlos labern
- endlos lang
- endlos schwafeln
- endlos sülzen
- endlose
- endlose Aufzählung
- endlose Bänder
- endlose Kette
- endlose Landschaft
- endlose Liebe