DE dicionário de Alemão: deprimiert
deprimiert tem 102 traduções em 15 línguas
traduções de deprimiert
- abatido (a) [Gefühl, Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited]
- desencorajado (a) [gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage]
- desanimado [gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage]
- deprimido [Gefühl, severely despondent and unhappy, gefühlsbetonter Zustand, Gefühle]
- caído [gefühlsbetonter Zustand]
- depressivo [gefühlsbetonter Zustand]
- cabisbaixo [Gefühle]
- desalentado [Gefühle]
- down (a) [Gefühle]
- crestfallen (a) [Gefühle]
- discouraged (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- disheartened (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- subdued (a) [Gefühl]
- dejected (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, sad and dispirited]
- depressive (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- depressed (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, severely despondent and unhappy]
- low-spirited (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- spiritless (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- low (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- downcast (a) [Gefühle]
- down in the dumps (n) [allgemein]
- despondent (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- glum
- dejectedly
DE ES Espanhol 9 traduções
- afligido (a) [Gefühle]
- desalentado (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, sad and dispirited]
- deprimente (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- desanimado (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, sad and dispirited]
- deprimido (adj) [severely despondent and unhappy, gefühlsbetonter Zustand, Gefühle, Gefühl]
- abatido (a) [Gefühl, Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, severely despondent and unhappy]
- depresivo (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- alicaído (a) [Gefühle]
- descorazonado (a) [Gefühle, in low spirits from loss of hope or courage]
DE FR Francês 7 traduções
- abattu (a) [gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, Gefühle]
- découragé (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited]
- déprimé (a) [Gefühle, severely despondent and unhappy, sad and dispirited, in low spirits from loss of hope or courage, gefühlsbetonter Zustand, Gefühl]
- contenu (a) [Gefühl] {m}
- triste (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- dépressif (a) [gefühlsbetonter Zustand, severely despondent and unhappy]
- mélancolique (adj) [severely despondent and unhappy]
DE IT Italiano 10 traduções
- giù (a) [Gefühle]
- demoralizzato [gefühlsbetonter Zustand]
- scoraggiato [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited]
- depresso (a) [Gefühl, severely despondent and unhappy, gefühlsbetonter Zustand, Gefühle]
- abbattuto [Gefühl, severely despondent and unhappy, sad and dispirited, in low spirits from loss of hope or courage, gefühlsbetonter Zustand, Gefühle]
- triste [Gefühle]
- depressivo [gefühlsbetonter Zustand]
- giù di morale [gefühlsbetonter Zustand]
- abbacchiato (adj) [severely despondent and unhappy]
- mogio (adj) [severely despondent and unhappy]
DE NL Holandês 14 traduções
- ontmoedigd (a) [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- gelaten [Gefühl]
- ingetogen [Gefühl]
- mismoedig [gefühlsbetonter Zustand]
- neerslachtig [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- depressief [gefühlsbetonter Zustand]
- moedeloos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, gefühlsbetonter Zustand]
- gedeprimeerd [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- terneergeslagen [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand]
- bedrukt [Gefühle]
- somber [Gefühle]
- hopeloos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- wanhopig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- neergeslagen (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
DE SV Sueco 12 traduções
- betryckt (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- nedslagen [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited]
- modfälld [Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, in low spirits from loss of hope or courage]
- slokörad [Gefühle]
- deprimerande (a) [gefühlsbetonter Zustand]
- undertryckt [Gefühl]
- tyglad [Gefühl]
- nedstämd [gefühlsbetonter Zustand, sad and dispirited]
- deprimerad [gefühlsbetonter Zustand, severely despondent and unhappy]
- ledsen [Gefühle]
- förkrossad [Gefühle]
- missmodig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
DE CS Tcheco 2 traduções
- sklíčený (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- deprimovaný (adj) [severely despondent and unhappy]
DE DA Dinamarquês 2 traduções
DE BG Búlgaro 4 traduções
- унил (adj) [severely despondent and unhappy] (adj n v)
- потиснат (adj) [severely despondent and unhappy] (adj n v)
- паднал духом (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
- загубил надежда (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
DE RU Russo 7 traduções
- подавленный (adj)
- гру́стный (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
- печа́льный (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
- уны́лый (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, severely despondent and unhappy] (adj)
- мра́чный (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
- пода́вленный (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, severely despondent and unhappy] (adj)
- удручённый (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
DE JA Japonês 4 traduções
- 悲しい (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
- 落胆した (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
- 失意の (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
- 消然 (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
DE FI fi 5 traduções
- epätoivoinen (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- alakuloinen (adj) [sad and dispirited]
- apea (adj) [sad and dispirited]
- toivoton (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
- masentunut (adj) [severely despondent and unhappy]
Palavras anteriores e posteriores deprimiert
- deprimiere
- deprimieren
- deprimierend
- deprimierende Angelegenheit
- deprimierende Sache
- deprimierender
- deprimierendes Erlebnis
- deprimierest
- deprimieret
- deprimierst
- deprimiert
- deprimiert sein
- deprimiert und wütend
- deprimierte
- deprimierten
- deprimierter
- deprimiertest
- deprimiertet
- deprimirt
- depriviere
- deprivieren