DE dicionário de Alemão: bezeichnend
bezeichnend tem 80 traduções em 14 línguas
traduções de bezeichnend
- relevante (a) [Wichtigkeit]
- distinto [Eigenschaft]
- expressivo [Gebärde]
- revelador [Gebärde]
- significante (a) [Wichtigkeit]
- específico [Eigenschaft]
- característico [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing]
- típico [Eigenschaft]
- individual [Eigenschaft]
- characteristic (a) [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing]
- typical (a) [Eigenschaft]
- significant (a) [Gebärde, Wichtigkeit]
- telling (a) [Gebärde]
- meaningful (a) [Wichtigkeit]
- specific (a) [Eigenschaft]
- distinctive (a) [Eigenschaft]
- individual (a) [Eigenschaft]
- representative
- describing
- distinctively
- calling
- connoting
- typic
DE ES Espanhol 7 traduções
- distintivo (a) [Eigenschaft] {m}
- específico (a) [Eigenschaft]
- expresivo (a) [Gebärde]
- revelador (a) [Gebärde]
- significativo (a) [Wichtigkeit]
- típico (a) [Eigenschaft]
- característico (a) [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing]
DE FR Francês 8 traduções
- caractéristique (a) [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing] {f}
- type (a) [Eigenschaft] {m}
- expressif (a) [Gebärde]
- significatif (a) [Gebärde, Wichtigkeit]
- révélateur (a) [Gebärde]
- distinctif (a) [Eigenschaft]
- typique (a) [Eigenschaft]
- spécifique (a) [Eigenschaft]
DE IT Italiano 6 traduções
- particolare [Eigenschaft] {m}
- espressivo [Gebärde]
- significativo [Gebärde, Wichtigkeit]
- distintivo [Eigenschaft]
- caratteristico [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing]
- tipico [Eigenschaft]
DE NL Holandês 11 traduções
- veelzeggend (a) [Gebärde]
- veelbetekenend [Gebärde]
- betekenisdragend [Wichtigkeit]
- significant [Wichtigkeit]
- van betekenis [Wichtigkeit]
- kenmerkend (a) [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing]
- onderscheidend [Eigenschaft]
- typisch [Eigenschaft]
- typerend [Eigenschaft]
- karakteristiek [Eigenschaft, being a distinguishing feature of a person or thing] {f}
- idiosyncratisch (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
DE SV Sueco 10 traduções
- uttrycksfull (a) [Gebärde]
- talande [Gebärde] {n}
- betydelsefull [Wichtigkeit]
- meningsfull [Wichtigkeit]
- särskiljande (a) [Eigenschaft]
- typisk [Eigenschaft]
- distinkt [Eigenschaft]
- karaktäristisk [Eigenschaft]
- karakteristisk (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing]
- kännetecknande (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing]
DE CS Tcheco 1 tradução
- charakteristický (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing]
DE PL Polonês 1 tradução
- charakterystyczny (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing]
DE DA Dinamarquês 3 traduções
- kendemærke (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
- karakteristikum (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
- karakteristikon (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
DE BG Búlgaro 2 traduções
- характерен (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
- отличителен (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
DE RU Russo 4 traduções
- показательный (adj)
- характе́рный (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
- типи́чный (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
- отличи́тельный (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
DE NO no 1 tradução
- karakteristisk (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n)
DE FI fi 3 traduções
- luonteenomainen (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing]
- ominainen (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing]
- tunnusomainen (adj n) [being a distinguishing feature of a person or thing] (adj n v)