DE dicionário de Alemão: Anspruch
Anspruch tem 74 traduções em 17 línguas
traduções de Anspruch
- reclamação (n) [Forderung, Gesellschaft, (''law'') demand for compensation] {f}
- reivindicação [Forderung, Gesellschaft, demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land] {f}
- exigência [Forderung] {f}
- reclamo (n v) [demand of ownership]
- claim (n) [Recht, Forderung, Gesellschaft, (''law'') demand for compensation]
- demand (n) [Forderung]
- aspiration
- right
- expectation
- requirement
- title
- entitlement
- pretensions
- assert a claim
- claim for defects
DE ES Espanhol 6 traduções
- derecho (n) [Recht] {m}
- pretensión (n) [Forderung] {f}
- reivindicación (n) [Gesellschaft] {f}
- reclamación (n) [Forderung, Gesellschaft, demand of ownership] {f}
- demanda (n v) [(''law'') demand for compensation, Forderung] {f}
- concesión (n v) [demand of ownership for previously unowned land] {f}
DE FR Francês 6 traduções
- droit (n) [Recht, something that one is entitled to] {m}
- revendication (n) [Forderung, demand of ownership for previously unowned land, something that one is entitled to] {f}
- demande (n v) [(''law'') demand for compensation] {f}
- demande d'indemnité (n) [Gesellschaft] {f}
- réclamation (n v) [(''law'') demand for compensation, Forderung, demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land] {f}
- (avoir) droit sur (n) [the right to have something] (n)
DE IT Italiano 6 traduções
- diritto (n) [Recht] {m}
- pretesa (n) [Forderung] {f}
- domanda [Forderung] {f}
- domanda d'indennizzo [Gesellschaft] {f}
- rivendicazione [Forderung, demand of ownership] {f}
- reclamo (n v) [demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land] {m}
DE NL Holandês 6 traduções
DE SV Sueco 3 traduções
DE CS Tcheco 3 traduções
DE BG Búlgaro 4 traduções
- искане (n v) [demand of ownership] (n v)
- претенция (n v) [demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land] (n v)
- рекламация (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
- Изискване
DE HU Húngaro 2 traduções
DE RU Russo 9 traduções
- требование (n) [Forderung] (nt)
- претензия (f)
- право (nt)
- тре́бование (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
- пра́во (n) [the right to have something] (adj adv int n v)
- права́ (n v) [demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land] (adj adv int n v)
- прете́нзия (n v) [(''law'') demand for compensation, demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land] (n v)
- притяза́ния (n v) [demand of ownership] (n v)
- иск (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
DE FI fi 7 traduções
- vaade
- vaatimus [demand of ownership, demand of ownership for previously unowned land]
- valtaus (n v) [demand of ownership for previously unowned land]
- pyyde
- oikeutus (n) [the right to have something]
- korvausvaatimus (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
- vahingonkorvausvaatimus (n v) [(''law'') demand for compensation] (n v)
Palavras anteriores e posteriores Anspruch
- Ansprechwert, Anzugwert
- Ansprechwerte
- Ansprechzeit
- Anspreizfuss
- Anspreizfuß
- Anspringen
- Anspringen der Vernetzung
- Anspringtemperatur
- Anspringverhalten
- Anspritzrest
- Anspruch
- Anspruch anerkennen
- Anspruch auf Anhörung
- Anspruch auf Einbürgerung
- Anspruch auf Erfüllung
- Anspruch auf Gläubigerbefriedigung aus mehreren Hypotheken auf verschiedene Grundstücke
- Anspruch auf Steuererleichterung haben
- Anspruch auf Unterhalt
- Anspruch auf ein Erbe
- Anspruch auf eine Leistung
- Anspruch auf etw. haben