CS dicionário de Tcheco: původ
původ tem 34 traduções em 14 línguas
Ir para Traduções
traduções de původ
- descendência (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- ascendência (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- origem (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- nascimento (n adj v) [circumstances of one's background] {m}
- parentage
- ancestry
- origination
- provenance (formal)
- origin
- descent
- pedigree
- sake
CS ES Espanhol 2 traduções
- origen (n) [lineage or hereditary derivation] {m}
- ascendencia (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
CS FR Francês 3 traduções
- origine (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- descendance (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- extraction (n) [one's origin, lineage or ancestry] {f}
CS IT Italiano 2 traduções
- ascendenza (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- nascita (n adj v) [circumstances of one's background] {f}
CS NL Holandês 2 traduções
CS SV Sueco 4 traduções
- härkomst (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
- härstamning (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
- börd (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
- extraktion (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
CS PL Polonês 1 tradução
- pochodzenie (n) [lineage or hereditary derivation, one's origin, lineage or ancestry] {n}
CS BG Búlgaro 2 traduções