PT dicionário de Português: reviver
reviver tem 53 traduções em 7 línguas
traduções de reviver
- revive (v) [hábito, memórias, planta]
- bring back (v) [memórias]
- relive (v) [imaginação]
- flash back (v) [passado]
PT ES Espanhol 7 traduções
- resucitar (v) [planta]
- despertar (v) [memórias] {m}
- evocar (v) [memórias]
- volver a vivir (v) [imaginação]
- volver atrás (v) [passado]
- restablecer (v) [hábito]
- revivir (v) [hábito]
PT FR Francês 9 traduções
- ranimer (v) [memórias]
- reprendre (v) [planta]
- évoquer (v) [memórias]
- réveiller (v) [memórias]
- revivre (v) [imaginação, planta]
- avoir un flash-back (v) [passado]
- avoir un retour en arrière (v) [passado]
- renaître (v) [planta]
- rétablir (v) [hábito]
PT IT Italiano 11 traduções
- evocare (v) [memórias]
- risvegliare (v) [memórias]
- rianimare (v) [memórias]
- riprendersi (v) [planta]
- rivivere (v) [imaginação]
- guardare indietro (v) [passado]
- ritornare (v) [passado]
- ripristinare (v) [hábito]
- rianimarsi (v) [planta]
- rifiorire (v) [planta]
- riportare in vita (v) [hábito]
PT DE Alemão 6 traduções
- wieder aufleben lassen (v) [hábito]
- auffrischen (v) [memórias]
- wachrufen (v) [memórias]
- wiederaufleben (v) [planta]
- noch einmal durchleben (v) [imaginação]
- rückblicken (v) [passado]
PT NL Holandês 9 traduções
- oproepen (v) [memórias]
- in herinnering brengen (v) [memórias]
- voor de geest halen (v) [memórias]
- wekken (v) [memórias]
- weer beleven (v) [imaginação]
- teruggaan in de tijd (v) [passado]
- herleven (v) [planta]
- opbloeien (v) [planta]
- opnieuw invoeren (v) [hábito]
PT SV Sueco 7 traduções
- väcka (v) [memórias]
- uppfriska (v) [memórias]
- återbringa (v) [memórias]
- återuppleva (v) [imaginação]
- gå tillbaka i tiden (v) [passado]
- få nytt liv (v) [planta]
- återinföra (v) [hábito]