PT dicionário de Português: proprietário
proprietário tem 48 traduções em 12 línguas
traduções de proprietário
- proprietor (n) [bar - homem, propriedade - homem]
- owner [propriedade - homem]
- possessor (n) [propriedade - homem]
- proprietary (a) [geral]
- householder (n) [pessoa - homem]
- landlord
PT ES Espanhol 6 traduções
- propietario [bar - homem, geral, pessoa - homem, propriedade - homem] {m}
- cafetero (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- dueño (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- poseedor (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- propietaria {f}
- dueña {f}
PT FR Francês 7 traduções
- patron (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- cafetier (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- limonadier (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- propriétaire [bar - homem, pessoa - homem, propriedade - homem] {m}
- possesseur (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- de propriété (a) [geral]
- de propriétaire (a) [geral]
PT IT Italiano 8 traduções
- titolare (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- proprietario (n) [bar - homem, pessoa - homem, propriedade - homem] {m}
- esercente (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- gestore (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- possessore (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- di proprietà (a) [geral]
- di possesso (a) [geral]
- padrone di casa (n) [pessoa - homem] {m}
PT DE Alemão 7 traduções
- Besitzer (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- Gastwirt (n) [bar - homem] {m}
- Inhaber (n) [bar - homem] {m}
- Eigentümer (n) [propriedade - homem] {m}
- Eigentums- (a) [geral]
- Torwart (n) {m}
- Wohnungsinhaber (n) [pessoa - homem] {m}
PT NL Holandês 6 traduções
- caféhouder (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- kroegbaas (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- eigenaar (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- bezitter (n) [bar - homem, propriedade - homem] {m}
- eigendoms- (a) [geral]
- huisbaas (n) [pessoa - homem] {m}
Palavras anteriores e posteriores proprietário
- propriedades acústicas
- propriedades dos materiais
- propriedades físicas
- propriedades organolépticas
- propriedades privadas
- propriedades químicas
- propriedades rurais
- propriedadesenhorial
- proprietária
- proprietária de terras
- proprietário
- proprietário de bens imóveis
- proprietário de terras
- proprietário de terras vizinhas
- proprietário rural
- proprio
- propriocepção
- propugna
- propugnado
- propugnai
- propugnais