PT dicionário de Português: perturbação
perturbação tem 92 traduções em 13 línguas
traduções de perturbação
- distraction
- disturbance (n) [distúrbio, meteorologia]
- trepidation (n) [a fearful state, condição mental] (formal)
- apprehension (n) [condição mental]
- disruption (n) [distúrbio]
- disarrangement (n) [distúrbio]
- perturbation (n) [geral] (formal)
- nuisance
- upset
- agitation
- stew
PT ES Espanhol 16 traduções
- preocupación (n) [a fearful state] {m}
- ansiedad (n) [a fearful state] {f}
- inquietud (n) [a fearful state, condição mental] {f}
- agitación (n) [condição mental] {f}
- disturbio (n) [act of disturbing, being disturbed] {m}
- perturbación (n) [act of disturbing, being disturbed, geral, interruption of that which is normal or regular, meteorologia, something that disturbs] {f}
- perplejidad (n) [geral] {f}
- trastorno (n) [distúrbio] {m}
- desorganización (n) [distúrbio] {f}
- desarreglo (n) [distúrbio] {m}
- duda (n) [a fearful state] {f}
- estorbo (n) [act of disturbing, being disturbed, something that disturbs]
- desazón (n) [a fearful state]
- azoramiento (n) [a fearful state]
- trepidación (n) [a fearful state]
- aprensión (n) [a fearful state]
PT FR Francês 8 traduções
- inquiétude (n) [a fearful state, condição mental] {f}
- crainte (n) [a fearful state] {f}
- perturbation (n) [distúrbio, geral, meteorologia] {f}
- trouble (n) [geral] {m}
- appréhension (n) [a fearful state, condição mental] {f}
- perplexité (n) [geral] {f}
- désordre (n) [distúrbio] {m}
- dérangement (n) [distúrbio] {m}
PT IT Italiano 14 traduções
- dubbio (n) [a fearful state] {m}
- apprensione (n) [a fearful state] {f}
- preoccupazione (n) [a fearful state] {f}
- inquietudine (n) [condição mental] {f}
- timore (n) [a fearful state] {m}
- agitazione (n) [condição mental] {f}
- scompiglio (n) [distúrbio] {m}
- confusione (n) [geral, distúrbio] {f}
- disordine (n) [distúrbio] {m}
- trepidazione (n) [a fearful state, condição mental] {f}
- perplessità (n) [geral] {f}
- perturbazione (n) [geral, meteorologia] {f}
- incertezza (n) [a fearful state] {f}
- insicurezza (n) [a fearful state] {f}
PT DE Alemão 9 traduções
- Angst (n) [a fearful state] {f}
- Besorgnis (n) [condição mental] {f}
- Unruhe (n) [geral] {f}
- Störung (n) [act of disturbing, being disturbed, interruption of that which is normal or regular, meteorologia] {f}
- Desorganisation (n) [distúrbio] {f}
- Unordnung (n) [distúrbio] {f}
- Verwirrung (n) [geral] {f}
- Störenfried (n) [something that disturbs] {m}
- Beklommenheit (n) [a fearful state, condição mental] {f}
PT NL Holandês 8 traduções
- ongerustheid (n) [condição mental] {f}
- opwinding (n) [a fearful state] {f}
- opschudding (n) [geral] {f}
- onrust (n) [condição mental, geral] {m}
- ontwrichting (n) [distúrbio] {f}
- verwarring (n) [geral] {f}
- storing (n) [act of disturbing, being disturbed, meteorologia] {f}
- verstoring (n) [act of disturbing, being disturbed, distúrbio] {f}
PT SV Sueco 4 traduções
PT CS Tcheco 4 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- forstyrrelse (n) [act of disturbing, being disturbed, something that disturbs] (n)
PT BG Búlgaro 4 traduções
PT RU Russo 8 traduções
- беспоко́йство (n) [a fearful state] (n)
- беспоря́дки (n) [act of disturbing, being disturbed] (n v)
- волне́ния (n) [act of disturbing, being disturbed] (v n)
- трево́га (n) [a fearful state] (n)
- наруше́ние (n) [interruption of that which is normal or regular] (n v)
- расстро́йство (n) [interruption of that which is normal or regular] (n)
- наруши́тель (n) [something that disturbs] (n)
- наруши́тельница (n) [something that disturbs] (n)
PT JA Japonês 3 traduções